14.
prend acte des cinq grands objectifs définis par le Conseil européen en ce qui concerne le taux d'emploi, les conditions de la recherche et du développement, la réduction des émissions de gaz à effet de serre, l'amélioration des niveaux d'éducation et les mesures propres à favoriser l'inclusion sociale; déplore que ces grands objectifs ne soient pas formulés dans le cadre d'une stratégie suivie et cohérente de développement durable qui combine des mesures économiques, sociales et environnementales; regrette le manque d'ambition de ces objectifs et l'absence, pour cert
ains d'entre eux, d'indicateurs ...[+++] spécifiques, laissant le champ libre à une régression sur les grandes questions comme l'insertion sociale, l'éducation et la lutte contre la pauvreté; 14. Notes the fi
ve headline targets agreed by the European Council on employment rate, conditions for research and development, reducing greenhouse gas emissions, improving education levels and promoting social inclusion; deplores that these headline targets are not formulated in the framework of a consistent and coherent sustainable development strategy combining the economic, social and environmental policy agendas; regrets the lack of ambition in these targets and the
absence of specific indicators for some of them which open the
...[+++] door to a step backwards in major issues such as social inclusion, education and fighting poverty; 
