Le récent regain d'activité, combiné aux réalisations soutenues auxquelles nous sommes arrivés ensemble au cours des deux dernières années, est une indication claire selon moi que nous traversons une profonde période de renouvellement et de progrès au Canada, et ces indications devraient être claires également pour tous les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This recent burst of activity, combined with the steady accomplishments that we have achieved together over the last couple of years, make it clear to me — and it should be clear to all Canadians — that we are experiencing a profound period of renewal and progress in our country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

De fait, certains ont soutenu que le processus serait plus limpide et plus facile tant pour les employés que pour les employeurs et nous avons cru qu'il serait prudent de demander que les modifications au Code du travail soient évaluées à la fin de l'année et de donner une indication quelconque quant aux résultats des changements apportés à la définition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In fact, some argued it would make the process clearer and easier for both employees and employers to deal with and we felt it would be wise to request that the changes to the Labour Code be evaluated at the end of the year and to give some sort of indication as to how the changes with regard to definition were working out.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le discours du budget a été présenté le 23 février et il y a eu ce jour-là une indication claire, soutenue et sans équivoque que l'opposition officielle allait appuyer ce budget ou, tout au moins, ne pas s'y opposer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The budget speech was on February 23, and there was a clear, strong, unequivocal indication that day that the official opposition supported the budget or at least did not oppose the budget.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il est soutenu par une multitude d’associations d’entreprises. La production européenne ne pourra jamais repartir si nos producteurs ne bénéficient pas des mêmes garanties que d’autres pays appliquant déjà une réglementation relative à l’indication de l’origine des produits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Production in Europe will never be able to recover if our producers are not given the same guarantees as other countries in which a regulation on origin marking for products is already in force.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le remplacement normal des vignobles parvenus au terme de leur cycle de vie naturel dans les zones couvertes par les appellations d'origine protégée ou les indications géographiques protégées peut être soutenu à concurrence de 50 % des montants visés au paragraphe 6.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

The normal renewal of vineyards which have come to the end of their natural life in areas covered by protected designations of origin or protected geographical indications may be granted support up to a maximum of 50% of the values referred to in paragraph 6.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Le nouveau texte précise que les demandes d’indications géographiques doivent être soutenues et soumises par l’État membre d’origine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

The new text will make clear that applications for geographical indications must have the support of, and be submitted by, the Member State of origin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

62. demande au Conseil d'adopter la proposition de la Commission relative à un règlement du Conseil sur l'indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers (COM(2005)0661), que le Parlement a soutenue dans sa résolution du 6 juillet 2006 sur le marquage d'origine ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

62. Calls on the Council to approve the Commission proposal for a Council regulation on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries (COM(2005)0661), as supported by the Parliament in its resolution of 6 July 2006 on origin marking ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

2. dans la mesure où une société n’applique pas intégralement le code de gouvernement d’entreprise visé au point 1) a) ou b), une indication des parties dudit code dont elle dévie et les raisons de cette (ces) déviation(s).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

2. to the extent a company departs from a corporate governance code referred to under point 1(a) or (b), an explanation as to which parts of the corporate governance code it departs from and the reasons for doing so.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Dans ce cas-ci, toutefois, le sénateur Cools a soutenu qu'étant donné que le projet de loi modifierait une prérogative royale en agissant sur les pouvoirs de la souveraine relativement à la sanction royale, il faudrait donner une indication comme quoi le Gouverneur général ou Sa Majesté la Reine consent à la proposition contenue dans le projet de loi S-7.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In this instance, however, Senator Cools maintained that since the bill would affect the Royal Prerogative by altering the Sovereign's powers with respect to Royal Assent, some evidence must be provided that the Governor General or Her Majesty the Queen consent to the proposal contained in Bill S-7.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Toutefois, les premières indications font état d'un retour soutenu sur le marché.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

However, indications are that this return to the market is being sustained.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : déviation dégénérative de l'indice nucléaire indicateur de déviation indice de déviation indice de déviation soutenue panneau d'indication de déviation signal de dérive Indice de déviation soutenue

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Indice de déviation soutenue ->

Date index: 2023-07-20