(c) lorsque l'administrateur est en mesure de démontrer que, compte tenu de la nature, de l'ampleur et de la complexité du processus de fourniture de l'indice de référence, ainsi que des risques et incidences associés audit indice, les exigences prévues aux points a) et b) ne sont pas proportionnées, une personne physique peut assumer le rôle d'agent de supervision.
(c) where the administrator is able to demonstrate that in view of the nature, scale and complexity of its provision of the benchmark, and the risk and impact of the benchmark, the requirements under points a and b are not proportionate, a natural person may provide the function of oversight officer.