5. L'application des taux de droit antidumping individuels précisés pour les sociétés visées au paragraphe 2 est subordonnée à la présentation aux autorités douanières des États membres d'une facture commerciale en bonne et due forme, sur laquelle doit apparaître une déclaration datée et signée par un représentant de l'entité délivrant une telle facture, identifié par son nom et sa fonction, et rédigée comme suit: «Je, soussigné(e), certifie que le volume de tubes et tuyaux sans soudure en acier inoxydable vendu à l'exportation vers l'Union européenne et couvert par la présente facture (indication du volume) a été produit par (raison soc ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

5. The application of the individual anti-dumping duty rates specified for the companies mentioned in paragraph 2 shall be conditional upon presentation to the customs authorities of the Member States of a valid commercial invoice, on which shall appear a declaration dated and signed by an official of the entity issuing such invoice, identified by his/her name and function, drafted as follows: ‘I, the undersigned, certify that the (volume) of seamless pipes and tubes of stainless steel sold for export to the European Union covered by ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

M. Baldwin : Nous essayons d'obtenir le prix définitif d'un produit, que nous utilisons pour exprimer en prix constants les revenus qui sont dépensés pour les produits, les biens, les services et les investissements dans les deux pays afin d'en venir à un indice de volume relatif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Baldwin: We are trying to come up with a final product price, which we are using to deflate the revenues that are being spent on products, goods, services and investments in the two countries to come up with a relative volume index.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

98. À moins de porter clairement et en permanence l’indication « calibré pour recevoir » (« Calibrated to Contain »), une mesure pour liquides doit être d’une capacité telle que, lorsqu’elle est remplie d’eau jusqu’au bord, le volume ainsi obtenu corresponde au volume indiqué.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

98. Unless clearly and permanently marked with the words “Calibrated to Contain” (“calibré pour recevoir”), a measure for liquids shall be of such capacity that, when filled to capacity with water, the indicated volume can be poured out of the measure.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) dans le cas d’un compteur muni d’un compensateur automatique de température, la mention « Volume corrigé à 15 °C » ou « Volume corrected to 15°C », inscrite juste à côté des indications de la quantité nette;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) if the meter is equipped with an automatic temperature compensator, the words “Volume corrected to 15°C” or “Volume corrigé à 15°C”, immediately adjacent to the registration of net quantity;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(v) calculer la limite de remplacement, qui doit remplacer la limite indiquée à l’alinéa (1)c), en prenant la moyenne, pondérée en fonction du volume, de l’indice des émissions de benzène moyen pour l’été et de l’indice des émissions de benzène moyen pour l’hiver, calculés conformément au sous-alinéa (iii), et utiliser cette valeur pour l’application de l’alinéa (2)b).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(v) calculating the limit alternative to that specified in paragraph (1)(c) by averaging, on a volume-weighted basis, the average summer benzene emissions number and the average winter benzene emissions number, calculated in accordance with subparagraph (iii), and using that value for the purposes of paragraph (2)(b).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ces états financiers, le rapport de l'auditeur indépendant et nos observations se trouvent à la section 2 du volume I. À moins d'indication contraire, l'information présentée dans les autres sections de ce volume et dans les deux autres volumes n'a pas fait l'objet d'un audit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

These statements, our Independent Auditor's Report and our observations are contained in section 2 of volume I. Unless otherwise noted, the information in all other sections of this volume and the two other volumes is unaudited.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-19]

Les générateurs d’aérosols portent l'indication de la capacité nominale totale du récipient en plus de l’indication du volume nominal du contenu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Aerosol dispensers must indicate the nominal total capacity of the container in addition to the indication of the nominal volume of the contents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-04]

Dans certains pays tiers, l’indication du volume en mètres cubes (1 mètre cube équivaut à 1 000 litres) ou dans d'autres unités métriques, en kilogrammes ou en litres, par exemple, est acceptée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

In some third countries, giving the volume in cubic metres (1 cubic metre equals 1 000 litres) or other metric units, such as kilograms or litres, may also be acceptable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

4. La liste des bénéficiaires et des projets financés au titre du présent cadre de coopération est rendue publique, ainsi qu'une indication du volume des aides accordées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-26]

4. A list of the beneficiaries and projects financed through this cooperation framework shall, together with an indication of the amount of aid, be made public.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-26]

Les pays de l’UE ne peuvent pas interdire ni restreindre la mise sur le marché des emballages marqués qui respectent les prescriptions et les contrôles de la directive concernant l'indication du volume ou de la masse et les méthodes métrologiques utilisées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1979-12-30]

EU countries may neither prohibit nor restrict the placing on the market of packaging which complies with the directive's requirements with regard to the indication of the volume or mass and the metrological methods used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1979-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1979-12-30]

D'autres ont cherché : indice mohlman indice céphalique indice de mohlman indice de quantité indice de quantité de fisher indice de volume indice de volume bâti indice de volume crânien indice de volume de base indice de volume des boues indice des volumes de laspeyres indice du quantum indice du volume indice idéal de fisher volume d'accumulation volume de rétention volume de stockage Indice du volume

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Indice du volume ->

Date index: 2023-09-08