15. constate que l'Union européenne est déjà le leader mondial des technologies alternatives d
ans le domaine de l'énergie, soutenant la Chine et l'Inde, notamment dans le domaine du commerce et du transfe
rt des technologies liées aux énergies renouvelables solaires et éoliennes, et que, grâce à des entreprises européennes efficaces et innovantes en matière de technologie, l'UE devrait être un leader du marché dans l'exportation mondiale de biens et services environnementaux et que Galileo et le système de surveillance mondiale de l'en
...[+++]vironnement et de la sécurité pourraient être utilisés pour contrôler les émissions de CO2 ; invite la Commission à veiller à ce que le problème de l'énergie et, notamment, les questions liées aux énergies renouvelables et à l'efficacité énergétique, ainsi que leur lien avec la sécurité énergétique, deviennent une partie intégrante de toutes les relations extérieures de l'UE, avec une attention particulière pour la politique européenne de voisinage; 15. Notes that the EU is already a world leader in alternative energy technologies, supporting China and India, particularly regarding the trade and technolo
gy transfer of wind and solar renewable energy technologies and that, thanks to efficient and technologically innovative European undertakings, the EU should be a market leader in the worldwide export of environmental goods and services and that Galileo and the Global Monitoring for Environment and Security System could be used to monitor CO2 emissions; calls on the Commission to ensure that energy and particularly the question of renewable energy and efficiency, and their connectio
...[+++]n to energy security, becomes an integral part of all external EU relations, with a particular emphasis on the European Neighbourhood Policy; 
