Dans cette affaire, l'hôpital voulait faire de la connaissance de l'anglais un critère pour la promotion au poste d'infirmier(ère) en chef adjoint(e).
This is a situation where the hospital in question wanted to make knowledge of English a criterion of promotion to the assistant chief nurse position.