(16) Vu l'ampleur ║ et l'urgence du problème, il est nécessaire de soutenir activement la lutte contre l'exploi
tation illégale des forêts et le commerce qui y est associé, de réduire l'impact de la Communauté sur les écosystèmes forestiers , de compl
éter et renforcer l'initiative des APV et d'améliorer les synergies entre les politiques destinées à la réduction d
e la pauvreté, à la conservation des forêts et celles visant à atteind
...[+++]re un niveau élevé de protection de l'environnement, notamment la lutte contre le changement climatique et la perte de biodiversité.
(16) Given the major scale and urgency of the problem, it is necessary to actively support the fight against illegal logging and related trade, to reduce the Community's impact on forest ecosystems , to complement and strengthen the VPA initiative and to improve synergies between policies aiming at poverty reduction, the conservation of forests and the achievement of a high level of environmental protection, including combating climate change and biodiversity loss.