45. invite les États membres, en collaboration avec les partenaires sociaux, à encourager des politiques de l'emploi caractérisées par un équilibre entre les genres et à faire appliquer une évaluation du travail uniforme et insensible au genre qui devrait s'appliquer aux employeurs afin de lutter contre l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et contre les discriminations au travail; souligne la nécessité de trouver un bon équilibre entre la vie privée et la vie professionnelle par une prise en charge des enfants de qualité et par des modalités d'emploi souples et favorables à la vie de famille;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

45. Calls on the Member States, in cooperation with the social partners, to promote gender-balanced employment policies and enforce a uniform gender-neutral job evaluation which should be applied to employers in order to close the gender pay gap and combat discrimination at work; stresses the need to strike a good work-life balance through high-quality childcare and flexible family-friendly work arrangements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]

Malgré les appels à l'action et le travail fait sur le terrain pour prévenir ce genre de décès insensés, il reste beaucoup de travail à faire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

Despite the calls for action and despite the work on the ground to prevent these kinds of senseless deaths, there is a lot of work to be done.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-07]

Il est insensé de dire qu’en tant qu’élus, nous avons automatiquement une connaissance suffisante de l’égalité des genres et de l’approche intégrée de cette égalité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

It is not true to say that, as elected politicians, we automatically have a sufficient knowledge of gender equality and the integration of the gender equality perspective.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

Quel genre de gouvernement mou et insensible rétablit des relations diplomatiques normales avec un tel régime?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

What kind of callous, spineless government re-establishes normal diplomatic relations with that kind of regime?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a un consensus régional pour la création d'un fonds d'investissement qui permettrait à l'économie locale et aux acteurs du milieu de pouvoir intervenir rapidement pour sauver des usines en difficulté et pour aider quant à des projets ponctuels (1530) Quand on voit ce genre d'attitude, quand on voit ces milliards de dollars qui sont là à dormir dans des coffres, on ne peut pas être insensibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

There is a regional consensus to create an investment fund so as to enable the local economy and local stakeholders to take rapid action to save plants in difficulty and support one time projects (1530) When we see this attitude, these billions of dollars just lying in those accounts, we cannot remain unaffected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

Quand on voit ces montants d'argent et ce genre d'attitude de la part du gouvernement, on ne peut pas être insensibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

When we see this money and the government's attitude, we cannot remain unaffected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

[Traduction] M. Joe Jordan: Monsieur le Président, je croyais avoir été clair, et je ne suis pas insensible au facteur temps, mais compte tenu des précédents dans ce genre de cas, j'estime devoir soumettre la question à la Chambre dès la première occasion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

[English] Mr. Joe Jordan: Mr. Speaker, I thought I made it clear, and I am not insensitive to the timing issue, but my read of the precedents in these sorts of issues is that I have a responsibility to bring it before the House at the earliest opportunity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-27]

Affirmer cela est totalement insensé, car on peut d'ores et déjà télécharger d'Internet ce genre de programme de reconnaissance d'envois de spamming , quel que soit le fournisseur d'accès avec lequel on a un contrat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

Such an assertion is complete nonsense, as anyone can already download from the Internet a spam recognition program of this sort, no matter what Internet Service Provider he has a contract with for everything else.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]

Affirmer cela est totalement insensé, car on peut d'ores et déjà télécharger d'Internet ce genre de programme de reconnaissance d'envois de spamming, quel que soit le fournisseur d'accès avec lequel on a un contrat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]

D'autres ont cherché : amélioration des conditions de vie au genre créatif au genre fluide au genre non conforme au genre variant condition de vie de genre neutre de genre variant dont le genre varie genre de vie identité de genre ignorant de la dimension de genre indice d'inégalité de genre indice d'égalité de genre indifférent au genre indifférent aux sexospécificités indépendant dans l'expression du genre insensible au genre inégalité entre les genres inégalité entre les sexes inégalité hommes-femmes marchandise de genre mode de vie non conforme dans le genre non genré non sexiste objets de genre ordinateur tolérant aux pannes ordinateur à tolérance de panne rythme de vie sans discrimination de genre sans discrimination sexuelle sans distinction de genre sans distinction de sexe style de vie système insensible aux défaillances système insensible aux pannes système tolérant aux fautes système tolérant aux pannes système à tolérance aux pannes système à tolérance de panne système à tolérance de pannes égalité des sexes égalité homme-femme Insensible au genre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Insensible au genre ->

Date index: 2021-08-19