Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1939
Inspecteur général adjoint des opérations
Inspecteur général des opérations bancaires
Inspecteur général des opérations à l'étranger

Traduction de «Inspecteur général des opérations bancaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Inspecteur général des opérations bancaires

Inspector General of Banking


Inspecteur général des opérations à l'étranger

Inspector General of Foreign Operations


Inspecteur général adjoint des opérations

Assistant Inspector General, Operations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
de promouvoir l'échange rapide d'informations entre les instances de répression, les CRF et les autres organismes concernés afin de déceler des opérations bancaires clandestines qui ne laissent généralement aucune trace écrite.

promoting rapid information exchange between law enforcement, FIUs and other organisations concerned with a view to detecting underground bank transactions, which generally leave no paper trail.


de promouvoir l'échange rapide d'informations entre les instances de répression, les CRF et les autres organismes concernés afin de déceler des opérations bancaires clandestines qui ne laissent généralement aucune trace écrite.

promoting rapid information exchange between law enforcement, FIUs and other organisations concerned with a view to detecting underground bank transactions, which generally leave no paper trail.


Les décideurs britanniques ont cependant constaté une tendance générale à retirer aux banques centrales la fonction de surveillance bancaire ; dans la majorité des pays membres du Comité de Bâle des règles et pratiques de contrôle des opérations bancaires, la surveillance bancaire n’incombe plus aux banques centrales.

What policymakers in the UK noted was a general trend toward moving banking supervision away from the central bank; the majority of members of the Basle Committee on Banking Supervision now have central banks without banking supervision.


Il s'agit de M. Timothy Garrard, agent principal de l'information à Industrie Canada, de Jonathan Sunderland, agent de projet, Programme Étudiants bien branchés et de M. Robert Paterson, directeur général, Opérations bancaires des petites entreprises à la CIBC.

They are: Mr. Timothy Garrard, chief information officer for Industry Canada; Jonathan Sunderland, the project officer for the student connection program; and from the Canadian Imperial Bank of Commerce, Mr. Robert Paterson, the general manager of small business banking.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je cède maintenant la parole à mon confrère Robert Paterson, directeur général des opérations bancaires pour la petite entreprise à la CIBC, qui élucidera le rôle de la CIBC dans l'initiative l'An 2000 - Première étape.

I'd like now turn to my co-presenter, Robert Paterson, acting senior vice-president for small business banking at the CIBC, who will talk about the role CIBC is playing in Year 2000 First Step.


Si certains s'imaginent qu'en règle générale la plupart des petites entreprises peuvent effectuer leurs opérations bancaires courantes par voie électronique, ils se trompent sérieusement.

If people generally believe that most of the small businesses can do their day-to-day banking electronically, then they are sorely mistaken.


De même, dans Attorney-General for Alberta c. Attorney-General for Canada, [1939] A.C. 117, le Conseil privé a invalidé une loi qui imposait une taxe aux banques, pour le motif que les effets de cette taxe étaient si graves que l'objet véritable de la loi ne pouvait qu'être lié aux opérations bancaires et non à la taxation.

Similarly, in Attorney-General for Alberta v. Attorney- General for Canada, [1939] A.C. 117, the Privy Council struck down a law imposing a tax on banks because the effects of the tax were so severe that the true purpose of the law could only be in relation to banking, not taxation.


En général, ces opérations ne donnent pas lieu à des soldes de trésorerie pouvant être assimilés à des financements levés afin d'exercer des activités bancaires.

Generally these do not result in cash balances which could be assimilated to funding raised in order to perform banking activities.


* Pour faire passer des fonds illégaux d'un pays à l'autre, les terroristes et autres criminels ont souvent recours à des opérations bancaires clandestines ou à d'autres systèmes de transfert alternatifs, qui ne laissent généralement aucune trace écrite.

* Underground banking and other alternative remittance systems are frequently used by terrorists and other criminals for international transfer of illegal funds since such systems generally leave no paper trail.


* Pour faire passer des fonds illégaux d'un pays à l'autre, les terroristes et autres criminels ont souvent recours à des opérations bancaires clandestines ou à d'autres systèmes de transfert alternatifs, qui ne laissent généralement aucune trace écrite.

* Underground banking and other alternative remittance systems are frequently used by terrorists and other criminals for international transfer of illegal funds since such systems generally leave no paper trail.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Inspecteur général des opérations bancaires ->

Date index: 2023-09-23
w