Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CISP
Certificat d'Inspection en Hygiène Publique
Certificat d'Inspection en Santé Publique
Inspection vétérinaire de la Santé publique
SPV
Santé publique vétérinaire
Service de Santé publique vétérinaire

Traduction de «Inspection vétérinaire de la Santé publique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Inspection vétérinaire de la Santé publique

Veterinary Health Inspectorate


Inspection medicale de la Sante publique du Service national de controle de la Sante publique

Medical Inspectorate of Health of the Public Health Supervisory Service


Inspection medicale de la Sante mentale du Service national de controle de la Sante publique

Medical Inspectorate of Mental Health of the Public Health Supervisory Service


Certificat d'Inspection en Santé Publique (Canada) [ CISP(C) | Certificat d'Inspection en Hygiène Publique (Canada) ]

Certificate in Public Health Inspection (Canada)


santé publique vétérinaire [ SPV ]

Veterinary Public Health [ VPH ]




Service de Santé publique vétérinaire

Veterinary Public Health Unit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Les titulaires d’autorisations de mise sur le marché créent et gèrent un système de collecte d’informations sur les risques des médicaments vétérinaires pour la santé animale, la santé publique et l’environnement qui leur permet de s’acquitter des responsabilités qui leur incombent en matière de pharmacovigilance en application des articles 73, 76 et 77 (le «système de pharmacovigilance»).

1. Marketing authorisation holders shall elaborate and maintain a system for collecting information on the risks of veterinary medicinal products as regards animal health, public health and the environment enabling them to fulfil their pharmacovigilance responsibilities listed in Articles 73, 76 and 77 (‘pharmacovigilance system’).


a) le bénéfice que représente la disponibilité immédiate sur le marché du médicament vétérinaire pour la santé animale ou publique l’emporte sur les risques inhérents à l’absence de certains documents,

(a) the benefit of the immediate availability on the market of the veterinary medicinal product to the animal or public health outweighs the risk inherent in the fact that certain documentation has not been provided.


Lorsque les données épidémiologiques ou d’autres données provenant de l’exploitation d’origine des animaux, les informations sur la chaîne alimentaire, les résultats de l’inspection ante mortem ou la détection visuelle post mortem d’anomalies significatives suggèrent l’existence de risques pour la santé publique, la santé animale ou le bien-être des animaux, le vétérinaire officiel doit avoir la possibilité de ...[+++]

Where the epidemiological or other data from the holding of provenance of the animals, the food chain information or the findings of ante-mortem inspection or post-mortem visual detection of relevant abnormalities indicate possible risks to public health, animal health or animal welfare, the official veterinarian should have the possibility to decide which palpations and incisions must be carried out during post-mortem inspection in order to decide if the meat is fit for human consumption.


Le 26 novembre 2003, l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a adopté un avis sur la «tuberculose chez les bovins: risques pour la santé humaine et stratégies de lutte», qui conclut qu’un examen post mortem rigoureux de certains ganglions lymphatiques et des poumons constitue un élément important des programmes nationaux d’éradication de la tuberculose bovine et qu’il fait partie intégrante des programmes d’inspection vétérinaire des viandes visant à protéger la santé humaine.

On 26 November 2003, the European Food Safety Authority (EFSA) adopted an opinion on ‘Tuberculosis in bovine animals: risks for human health and control strategies’, which concludes that efficient post-mortem examination of specified lymph nodes and of the lungs represents an important element of national bovine tuberculosis eradication programmes, as well as being an integral part of veterinary meat inspection programmes aimed at the protection of human health.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La législation vétérinaire couvre la santé des animaux, leur bien-être, leur identification et leur enregistrement, les systèmes de contrôle sur le marché intérieur, les contrôles aux frontières extérieures et les prescriptions de santé publique applicables aux établissements de fabrication de produits d'origine animale.

Veterinary legislation includes animal health, animal welfare, animal identification and registration, internal market control systems, external border controls and public health requirements for establishments in relation to animal products.


Une coopération pourrait être engagée dans le domaine des normes, des questions vétérinaires, de la santé publique et de la sécurité alimentaire afin de jeter les bases des futures négociations concernant la libéralisation de l'agriculture; les aspects pertinents, tels que la lutte contre les maladies infectieuses, seraient abordés au niveau sous-régional.

There could be cooperation on standards, veterinary issues, public health, and food safety in order to prepare the ground for future agriculture liberalisation negotiations; relevant aspects, such as dealing with infectious diseases, would be tackled on a sub-regional basis.


La législation vétérinaire couvre la santé des animaux, le bien-être des animaux, l'identification et l'enregistrement des animaux, les systèmes de contrôle du marché intérieur, les contrôles aux frontières extérieures et les prescriptions de santé publique applicables aux établissements de fabrication de produits d'origine animale.

Veterinary legislation includes animal health, animal welfare, animal identification and registration, internal market control systems, external border controls and public health requirements for establishments in relation to animal products.


(1) Les représentants des gouvernements des Etats membres ont décidé le 29 octobre 1993 que sera créé auprès des Services de traduction de la Commission installés à Luxembourg un Centre de traduction des organes de l'Union qui assurera les services de traduction nécessaires au fonctionnement des organismes et services suivants : - Agence européenne pour l'environnement et réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement - Fondation européenne pour la formation - Office d'inspection vétérinaire et phytosanitaire - Observatoire européen des drogues et des toxicomanies - Agence européenne pour l'évaluation des médicaments - Agenc ...[+++]

1 On 29 October 1993 the Representatives of the Governments of the Member States decided that a Translation Centre would be established alongside the Commission's translation departments located in Luxembourg to provide translation services for the operation of the following agencies and departments: - the European Environment Agency and the European environment information and observation network; - the European Training Foundation; - the Office for Veterinary and Plant-Health Inspection and Control; - the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction; - the European Medicines Evaluation Agency; - the Agency for Health an ...[+++]


L'établissement de ces organes permettra à l'Union de développer son action dans plusieurs domaines importants comme l'UEM (Institut Monétaire Européen), la protection de l'environnement (Agence de l'environnement), le Marché intérieur (Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), Agence des médicaments, Office d'inspection vétérinaire), l'action vis-à-vis des pays d'Europe centrale et orientale (Fondation européenne pour la formation), la dimension sociale (Centre européen pour le Développement de la formation professionnelle, Agence pour la Santé ...[+++]

The establishment of those bodies will make it possible for the Union to develop its activities in several important areas such as EMU (the European Monetary Institute), the protection of the environment (the European Environment Agency), the Internal Market (the Agency for Medicinal Products, the Office for Veterinary Inspection and the Trade Marks Office), action to help the countries of Central and Eastern Europe (the European Training Foundation) and the fight against crime and drug addiction (Europol and the European Monitoring Centre for Drugs).


Ce régime se réfère à des situations vétérinaires et de santé publique dans lesquelles la politique de la Commission consiste à accepter l'aide accordée pour des dépenses encourues par suite de mesures obligatoires, sous réserve que cette aide ne dépasse pas la valeur des animaux abattus.

This scheme relates to veterinary and public health issues where Commission policy is to accept aid resulting from expenditure incurred as a result of compulsory measures, subject to the aid not exceeding the value of the animals slaughtered.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Inspection vétérinaire de la Santé publique ->

Date index: 2022-02-03
w