Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASCP
ASIT
Association suisse d'inspection technique
Chaudière à vapeur haute pression
Chaudière à vapeur à haute pression
Chauffage à vapeur basse pression
Chauffage à vapeur haute pression
Chauffage à vapeur à haute pression
Installation à vapeur basse pression
Installation à vapeur haute pression
Installations à vapeur B.P.
Lampe à mercure à très haute pression
Lampe à vapeur de mercure à très haute pression
Robinet à flotteur haute pression
Système de chauffage à vapeur à basse pression
Vapeur haute pression

Traduction de «Installation à vapeur haute pression » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
installation à vapeur haute pression

high-pressure steam heating system


système de chauffage à vapeur à basse pression [ installation à vapeur basse pression | installations à vapeur B.P. ]

low-pressure steam heating system [ low pressure steam heating system | vapour heating system | vapor heating system ]


chauffage à vapeur haute pression [ chauffage à vapeur à haute pression ]

high-pressure steam heating


chauffage à vapeur à haute pression | chauffage à vapeur haute pression

high-pressure steam heating


chaudière à vapeur à haute pression | chaudière à vapeur haute pression

high-pressure steam boiler


lampe à vapeur de mercure à très haute pression | lampe à mercure à très haute pression

extra-high pressure mercury vapour lamp | extra-high pressure mercury lamp




chauffage à vapeur basse pression

low pressure steam heating


robinet à flotteur haute pression

high pressure float valve


Association suisse d'inspection technique (1) | Association suisse de contrôle des installations sous pression (2) | Association suisse de propriétaires de chaudières à vapeur (3) [ ASIT (4) | ASCP (5) ]

Swiss Association for Technical Inspections [ SVUTI-ASIT ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mon père détenait un certificat pour souder des chaudières à vapeur haute pression.

My father was licensed to weld high-pressure steam boilers.


10. Lampes à décharge dans la vapeur de mercure à haute intensité : des lampes comprenant un tube à décharge en arc à haute pression, rempli principalement de mercure, qui sont appelées dans le commerce lampes à vapeur de mercure, lampes aux halogènures, lampes à lumière mixte ou autre, à l’exception des lampes à filament de tungstène auto-ballast.

10. High intensity mercury vapour discharge lamps, being lamps incorporating a high-pressure arc discharge tube with a fill consisting primarily of mercury, whether such lamps are described as mercury vapour lamps, metal halide lamps, self-ballasted lamps or otherwise when sold, but not including tungsten filament self-ballasted lamps.


b) a une puissance nominale inférieure à 2 000 kW, dans le cas d’une chaudière à haute pression, ou à 3 000 kW, dans le cas d’une chaudière à basse pression, notamment une chaudière à eau chaude basse pression, une chaudière à vapeur d’eau basse pression et une chaudière à basse pression contenant un hydrocarbure.

(b) the boiler is rated below 2,000 kW in the case of a high pressure boiler, and below 3,000 kW in the case of a low pressure boiler, which includes a low pressure hot water boiler, a low pressure organic fluid boiler and a low pressure steam boiler.


(2) Une installation à vapeur conforme à l’annexe III pourra remplacer le gaz inerte sur tout navire disposant de chaudières sous pression pouvant produire 1 kg de vapeur par heure pour 0,75 m du volume brut de la plus grande cale ou, dans le cas d’un navire-citerne, une installation à mousse répondant aux prescriptions de l’annexe III pourra remplacer le gaz inerte, sauf que la mousse ne sera pas utilisée pour les locaux à marchandises sèches.

(2) A steam installation complying with Schedule III may be substituted for fire-smothering gas in any ship in which there are available boilers capable of generating 1 kg of steam per hour for each 0.75 m of the gross volume of the largest hold in the ship, or, in the case of a tanker, a foam installation, complying with Schedule III, may be substituted for fire-smothering gas except that foam shall not be used for dry cargo spaces.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour le projet particulier dont nous parlons, nous prendrons ce gaz et le transformerons en une vapeur sous haute pression à haute température au moyen d'une turbine à vapeur pour produire l'électricité que nous souhaitons.

For this particular facility proposed project, we'd be taking that gas and turning it into a high-pressure, high-temperature steam through a steam turbine to produce the electricity that we'll be purposing.


Tubes fluorescents rectilignes, lampes fluorescentes compactes, lampes fluorescentes, lampes à décharge à haute intensité, y compris les lampes à vapeur de sodium haute pression et les lampes à halogénures métalliques, lampes à vapeur de sodium basse pression, DEL.

Straight fluorescent lamps, Compact fluorescent lamps, Fluorescent lamps, High intensity discharge lamps - including pressure sodium lamps and metal halide lamps, Low pressure sodium lamps, LED lamps.


lampes à décharge à haute intensité, y compris les lampes à vapeur de sodium haute pression et les lampes aux halogénures métalliques

– High intensity discharge lamps, including pressure sodium lamps and metal halide lamps


lampes à décharge à haute intensité, y compris les lampes à vapeur de sodium haute pression et les lampes aux halogénures métalliques

High-intensity discharge lamps, including pressure sodium lamps and metal halide lamps


- lampes à décharge à haute intensité, y compris les lampes à vapeur de sodium haute pression et les lampes aux halogénures métalliques

- High-intensity discharge lamps, including pressure sodium lamps and metal halide lamps


Lampes à décharge à haute intensité, y compris les lampes à vapeur de sodium haute pression et les lampes aux halogénures métalliques

High intensity discharge lamps, including pressure sodium lamps and metal halide lamps


w