Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animateur d'accueil de loisirs en centre de loisirs
Animatrice d'accueil de loisirs en centre de loisirs
Directeur d'équipement de loisirs
EHLASS
Exploitante d'équipement de loisirs
Gérant de magasin de loisirs créatifs
Gérante d'équipement de loisirs
Gérante de magasin de loisirs créatifs
Heures de loisir
Installations de loisir
Installations de loisirs
Installations de loisirs en plein air
Installations récréatives
Loisir
Loisir de proximité
Loisirs
Loisirs d'une journée
Loisirs sans hébergement
Moniteur d'accueil de loisirs
Politique des loisirs
Responsable de magasin de loisirs créatifs
Société de loisirs
Temps de loisir
Temps libre
Tourisme d'un jour
Tourisme de passage

Traduction de «Installations de loisirs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
installations de loisirs en plein air

facilities for outdoor recreation


installations de loisir [ installations de loisirs | installations récréatives ]

recreation facilities [ recreational facilities ]


Programme de subventions aux installations de loisirs communautaires

Community Recreation Capital Program


animateur d'accueil de loisirs en centre de loisirs | moniteur d'accueil de loisirs | animateur d'accueil de loisirs en centre de loisirs/animatrice d'accueil de loisirs en centre de loisirs | animatrice d'accueil de loisirs en centre de loisirs

recreational activities leader | workshop leader | activity leader | cultural activities leader


directeur d'équipement de loisirs | gérante d'équipement de loisirs | directeur d'équipement de loisirs/directrice d'équipement de loisirs | exploitante d'équipement de loisirs

cultural facility manager | sports facility manager | recreational facilities executive | recreational facilities manager


gérant de magasin de loisirs créatifs | responsable de magasin de loisirs créatifs | gérant de magasin de loisirs créatifs/gérante de magasin de loisirs créatifs | gérante de magasin de loisirs créatifs

craft supermarket manager | hobby shop manager | craft shop manager | sewing shop manager


heures de loisir | loisir | loisirs | temps de loisir

leisure | leisure time


loisir [ politique des loisirs | société de loisirs | temps libre ]

leisure [ free time | leisure policy | leisure society | entertainment(UNBIS) ]


loisir de proximité | loisirs d'une journée | loisirs sans hébergement | tourisme de passage | tourisme d'un jour

day tourism | passing-through tourism | short-stay tourism


statistiques européennes des accidents au foyer et lors des activités de loisir | système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation | système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs | Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs | EHLASS [Abbr.]

Community system of information on home and leisure accidents | European Home and Leisure Accident Surveillance System | European statistics on home and leisure accidents | EHLASS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsque vous parlez d'installations de loisirs, c'est une fois de plus au gouvernement municipal de s'en occuper mais je pense qu'il est extrêmement important de nous assurer que le programme comprend des installations de sport et de loisirs si nous voulons atteindre les résultats voulus, c'est-à-dire améliorer la santé et la condition physique des Canadiens partout au pays.

When you are dealing with facilities in recreation, they again have to be generated from the municipal order of government, but I think it is extremely important that we make sure the program includes recreational sports facilities if we are going to achieve the kinds of results we want in terms of raising the health standards or the physical standards of Canadians across this country.


Les quatre qui sont prolongés font partie du programme d'infrastructures de loisirs, qui avait au départ, je crois, 500 millions de dollars, et qui consiste à construire des patinoires, des arénas, des stades de soccer et d'autres installations de loisirs.

The four that are being extended are the recreational one, which was originally a $500 million program. It is to do rinks, arenas, soccer stadiums and recreational infrastructure.


3 points lorsque des installations de culture physique ou de loisirs sont mises à disposition par le gérant ou le propriétaire du service d'hébergement touristique ou 5 points lorsque les installations de culture physique ou de loisirs en question consistent en un centre de bien-être accessible aux non-résidents.

3 points where leisure or fitness facilities are offered by the management or owner of the tourist accommodation service or 5 points if those leisure or fitness facilities consist in a wellness centre accessible to non-residents.


3 points lorsque des installations de culture physique ou de loisirs sont mises à disposition par le gérant ou le propriétaire du service de camping ou 5 points lorsque les installations de culture physique ou de loisirs en question consistent en un centre de bien-être accessible aux non-résidents.

3 points where leisure or fitness facilities are offered by the management or owner of the campsite service or 5 points if those leisure or fitness facilities consist in a wellness centre accessible to non-residents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les députés se souviendront que le programme Infrastructure de loisirs du Canada — c'est-à-dire le volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada — a investi 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs au Canada.

RInC, the recreational infrastructure Canada program, members will recall, the communities component, invested $500 million in recreational facilities across Canada over two years.


installations de loisirs/remise en forme, comprenant saunas, piscines et autres équipements du même type au sein du camping; si ces installations consistent en un centre de bien-être, le total requis passe à cinq points au lieu de trois,

Leisure/fitness activities, which include saunas, swimming pools and all other such facilities which are within the campsite grounds. If the leisure/fitness activities consist in a wellness centre, the score required shall be increased by 5 points, instead of 3.


trois points pour des installations de loisirs ou de remise en forme, ou cinq points si l’installation de loisirs ou de remise en forme consiste en un centre de bien-être.

3 points for leisure/fitness activities or 5 points if the leisure/fitness activity consists in a wellness centre.


trois points pour des installations de remise en forme ou de loisirs, ou cinq points si l’installation consiste en un centre de bien-être.

three points for leisure/fitness activities or five points if the leisure/fitness activity consists in a wellness centre.


Les bases navales ne risquent guère d'être reconverties en chantiers navals compte tenu de la surcapacité des chantiers navals existants, mais pourraient être plus facilement reconverties en installations de type marina, abritant des installations de loisirs et d'hébergement ou pour des activités industrielles sans rapport avec la construction navale.

Naval bases are unlikely to be converted into civilian dockyards in the face of overcapacity in shipbuilding, but are more likely to be used for marina-type development incorporating leisure facilities and housing, or for industrial purposes not associated with the dockyard nature of the site.


La plupart des sites restitués à l'agriculture sont réintégrés dans des exploitations existantes et n'ont guère d'incidence sur l'emploi. L'expérience laissée par la fermeture de bases aux Etats-Unis révèle des utilisations semblables, y compris des parcs industriels, des aéroports, des prisons, des centres commerciaux, des installations de formation professionnelle et d'enseignement, des parcs et installations de loisirs ainsi que des centres médicaux.

Experience of base closures in the USA shows a similar range of uses, including industrial parks, airports, prisons, shopping centres, training and educational facilities, local government offices, parks and recreational facilities and medical centres.


w