Il conviendrait en outre de réaliser une synergie entre le soutien apporté par le FEDER, d'une part, et c
elui apporté par le Fonds social européen conformément au règlement (CE) no 108
1/2006 du Parlement européen et du Conseil du 5 juillet 2006 relatif au Fonds social européen (6) et le Fonds de cohésion conformément au règlement (CE) no 1084/2006 du Conseil
du 11 juillet 2006 instituant un Fonds de cohésion (7), par le Fonds europ
...[+++]éen agricole pour le développement rural conformément au règlement (CE) no 1698/2005 du Conseil du 20 septembre 2005 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) (8) et un Fonds européen pour la pêche, d'autre part.Furthermore, there should be synergy between support granted from the ERDF, on the one hand, and that granted from
the European Social Fund pursuant to Regulation (EC)
No 1081/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the European Social Fund (6), the Cohesion Fund pursuant to Council Regulation (EC) No 1084/2006 of 11 July 2006 establishing a Cohesion Fund (7), the European Agricultural Fund for Rural Development pursuant to Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural deve
...[+++]lopment by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (8) and a European Fisheries Fund, on the other hand.