Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
BCF
BEFH
Bureau de l'égalité entre femmes et hommes
Bureau de la condition féminine
Déclaration sur l'égalité des femmes et des hommes
EIGE
Formation au genre
Formation sur l'égalité des hommes et des femmes
Formation sur l'égalité des sexes
Formation sur la question des sexospécificités
Formation sur le genre et le développement
Formation sur les rôles des hommes et des femmes
IEG
IIG
Indice d'inégalité de genre
Indice d'égalité de genre
Institut de l'égalité entre hommes et femmes
Institut de l’égalité des femmes et des hommes
Institut du genre
Institut pour l'égalité entre hommes et femmes
Institut pour l'égalité entre les hommes et les femmes
Inégalité entre les genres
Inégalité entre les hommes et les femmes
Inégalité entre les sexes
Inégalité hommes-femmes
Office de la politique familiale et de l'égalité
SEF
Secrétariat à l'égalité et à la famille
égalité des sexes
égalité entre les femmes et les hommes
égalité homme-femme

Traduction de «Institut de l’égalité des femmes et des hommes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Institut de l’égalité des femmes et des hommes | Institut de l'égalité entre hommes et femmes

Institute for Equality between Men and Women


institut pour l'égalité entre les hommes et les femmes [ institut pour l'égalité entre hommes et femmes | institut du genre ]

gender institute


Charte européenne pour l’égalité des femmes et des hommes dans la vie locale

Charter for equality of women and men in local life


Groupe de haut niveau sur l'égalité des femmes et des hommes

High-level Group on Gender Equality


Déclaration sur l'égalité des femmes et des hommes

Declaration on Equality of Women and Men


égalité homme-femme [ égalité des sexes | égalité entre les femmes et les hommes | IEG | IIG | indice d'égalité de genre | indice d'inégalité de genre | inégalité entre les genres | inégalité entre les hommes et les femmes | inégalité entre les sexes | inégalité hommes-femmes ]

gender equality [ equality between men and women | equal rights of men and women | gender disparity | gender equality index | gender equity | gender inequality | gender inequality index | GII | gender disparities | gender inequality | [http ...]


Bureau de l'égalité entre femmes et hommes (1) | Bureau de l'égalité hommes-femmes et de la famille (2) | Bureau cantonal de l'égalité entre la femme et l'homme (3) | Bureau de l'égalité entre les femmes et les hommes (4) | Service pour la promotion de l'égalité entre homme et femme (5) | Office de la politique familiale et de l'égalité (6) | Secrétariat à l'égalité et à la famille (7) | Déléguée à l'égalité et à la qualité de vie au travail (8) | Bureau de la condition féminine (9) [ BEFH | B ...[+++]

Office for Gender Equality | Equal Opportunities Office


formation au genre [ formation sur l'égalité des sexes | formation sur les rôles des hommes et des femmes | formation sur l'égalité des hommes et des femmes | formation sur le genre et le développement | formation sur la question des sexospécificités ]

gender training


Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes [ EIGE [acronym] ]

European Institute for Gender Equality [ EIGE [acronym] ]


intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes [ intégration dans les différentes politiques des questions d'égalité entre les hommes et les femmes ]

gender mainstreaming
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par exemple, la France prévoit la constitution d'un Conseil national et d'une charte garantissant l'égalité entre les hommes et les femmes et la Belgique prévoit pour 2003 la création d'un Institut pour l'égalité des opportunités entre les hommes et les femmes.

For instance, France plans a national equality council and a national charter for gender equality and Belgium announced the creation in 2003 of an the Institute for the equality of opportunities between men and women.


La compensation financière et la durée minimale du congé prévues encourageront les hommes à prendre eux aussi un congé des aidants et permettront de promouvoir l'égalité des femmes et des hommes dans le rôle d'aidant.

Ensuring financial compensation and the minimum length of leave will encourage also men to take up carers' leave and will promote gender equality in care provision.


la page consacrée à l’égalité entre les femmes et les hommes dans le sport sur le site Internet de l’Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes

‘Gender equality in sport’ on the European Institute for Gender Equality's website


Sujet : « Institut pour l’égalité des femmes et des hommes, Plateforme Pékin +10, Lisbonne et les femmes »

Topic: Institute for Equality of Women and Men, Beijing Platform +10, Lisbon and Women


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une conférence euro-méditerranéenne sur l'égalité des femmes et des hommes, à laquelle participeront des représentants des gouvernements, de la société civile et des partenaires sociaux devrait avoir lieu et s'attacher à comparer les meilleures pratiques dans la région pour mettre en valeur le rôle des femmes dans la société et leur contribution au développement humain.

A Euro-Mediterranean Conference on gender equality with the participation of government representatives and civil society and social partners should take place. The Conference should concentrate on the comparison of best practices within the region to raise the role of women in society and their contribution to human development.


C’est dans le domaine de l’éducation scolaire et universitaire que se posent les principaux problèmes d’égalité des femmes et des hommes: alors que les meilleurs étudiants sont en fait des étudiantes (l’écart est de 5% en leur faveur), la majorité (80%) des postes de professeurs sont aux mains des hommes.

It is in the field of school and university education that we are faced with the main problems concerning equality between women and men: although the best students are female (with a 5% lead), most (80%) professorships are held by men.


La Commission va prochainement lancer une évaluation des résultats déjà obtenus en matière d'égalité des femmes et des hommes dans ces domaines afin de formuler des recommandations de manière à agir plus efficacement, notamment dans la perspective de la mise en œuvre des différents nouveaux programmes 2007.

The Commission will shortly be launching an evaluation of results concerning equality for women and men in these fields, with a view to formulating recommendations for more effective action, with special reference to the new 2007 programmes.


L’approche intégrée de l’égalité des femmes et des hommes est appliquée dans tous les programmes de l’éducation et de la culture.

Gender mainstreaming is practised in all education and culture programmes.


La constitution allemande oblige l'État à promouvoir concrètement l'égalité des femmes et des hommes et à veiller à l'élimination des discriminations.

The German constitution obliges the State to promote equality of women and men in practice and ensure that disadvantages are removed.


Parallèlement à la contribution majeure de l'initiative spécifique NOW, les programmes d'intégration de l'égalité des femmes et des hommes du Fonds social européen (FSE) ont favorisé une amélioration de l'équilibre entre les sexes et une plus grande prise de conscience.

In addition to the major contribution of the specific NOW initiative the mainstream European Social Fund (ESF) programmes have contributed to improving gender balance and awareness raising.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Institut de l’égalité des femmes et des hommes ->

Date index: 2023-01-11
w