Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Institution financée par les deniers publics
établissement subventionné par l'État

Traduction de «Institution financée par les deniers publics » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
institution financée par les deniers publics [ établissement subventionné par l'État ]

publicly-funded institution
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsque des infirmières enseignent les soins de santé, cela fait partie du coût des activités qui sont financées par des fonds publics et je pense que l'éducation dispensée par un conseiller devrait être financée par les deniers publics.

When they have health teaching by nurses, it's a part of the cost of doing business that's publicly funded, and I think education by a counsellor should be publicly funded.


M. Mark Muise: C'est justement ça qui me préoccupait; je voulais m'assurer que cette Agence qui sera une institution publique soit financée par des deniers publics.

Mr. Mark Muise: That was the crux of my concern: to ensure that this is a public institution that should be funded with public funds.


− (PT) Il est regrettable qu’une institution européenne financée par les deniers publics ne dispose pas d’un modèle administratif transparent permettant à l’organe de contrôle d’octroyer la décharge à ses comptes.

− (PT) It is regrettable that a European institution financed from the public purse should not have a transparent administrative model that enables the supervisory body to discharge its accounts.


2. souligne que toute initiative de l'Union financée par les deniers publics dans le domaine du microcrédit devrait aussi viser à encourager le financement privé des institutions de microfinancement (IMF);

2. Emphasises that any EU initiative on micro-credit using public funds should be designed also to encourage private financing for microfinance institutions (MFIs);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous convenons avec la vérificatrice générale que la Fondation des bourses du millénaire ne remplit même pas les conditions minimales de transparence que l'on peut attendre d'une institution financée sur les deniers publics.

We agree with the Auditor General that the Millennium Scholarship Foundation does not meet even the minimum requirements of transparency expected from a taxpayer-funded institution.


14. demande à la Commission d'accorder des crédits à la RD en matière de maladies liées à la pauvreté, de maladies tropicales et de maladies négligées au travers d'instruments très variés, de soutenir les instituts de recherche désireux de coopérer à des initiatives de santé publique consacrées à de pareils efforts et de garantir que les résultats de la recherche de médicaments nouveaux financée par les deniers publics ne feront pas l'objet de brevets, mais resteront publics ...[+++]

14. Asks the Commission to grant funding for RD on poverty-related, tropical and neglected diseases across a broad spectrum of venues, to support research institutes willing to cooperate with public health initiatives dedicated to these efforts, and to guarantee that findings resulting of research on new medicines financed by public founding's will not be patented but w ...[+++]


Il importe que le Parlement se rappelle qu’il est une institution financée par les deniers publics et qu’il est confronté à de nouveaux problèmes de dimension et d’efficacité.

It is important for Parliament to bear in mind that it is an institution in receipt of public funds facing new challenges of size and efficiency.


Comme je l'ai dit l'automne dernier, je pense que la population canadienne ne s'attend pas à ce que le gouvernement ou une institution financée par les contribuables soient dispensés d'être ouverts et transparents relativement aux deniers publics qu'ils dépensent.

As I said last fall, I do not believe that the Canadian public expects either government or an institution that is paid for by the taxpayer to be exempt from being open and transparent about the tax dollars they spend.


En ce qui concerne la simplification des procédures, il faut se rappeler que les institutions communautaires sont financées sur les deniers publics, ce qui veut dire que des procédures claires doivent être observées.

With regard to simplifying procedures, one has to bear in mind that the EU institutions are publicly funded, and this means that clear procedures have to be observed.


Comme société d'État financée par les deniers publics, quelle est la possibilité pour le contribuable d'avoir une contrepartie ou de pouvoir avoir un droit de regard sur la rémunération et les conditions d'emploi de la SRC par rapport à l'ensemble des autres personnes qui sont payées par les deniers publics, s'il ne peut pas y avoir de droit de regard?

As a Crown corporation funded with public money, is it possible for taxpayers to have a quid pro quo or the right to look at the remuneration and the conditions of employment for CBC as opposed to all the other people who are paid with public money?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Institution financée par les deniers publics ->

Date index: 2022-09-03
w