Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
IEV
IEVP
Instrument européen de voisinage
Instrument européen de voisinage et de partenariat

Traduction de «Instrument européen de voisinage et de partenariat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Instrument européen de voisinage et de partenariat [ IEVP [acronym] ]

European Neighbourhood and Partnership Instrument [ ENPI [acronym] ]


instrument européen de voisinage et de partenariat | IEVP [Abbr.]

European Neighbourhood and Partnership Instrument | European Neighbourhood Policy Instrument | ENPI [Abbr.]


instrument européen de voisinage | IEV [Abbr.]

European Neighbourhood Instrument | ENI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le nouvel instrument européen de voisinage (qui remplace l’instrument européen de voisinage et de partenariat pour la période 2007-2013) traduit une approche foncièrement incitative: l’aide de l’UE à laquelle un pays peut prétendre est d’autant plus importante que sa détermination à poursuivre les réformes est ferme.

The new European Neighbourhood Instrument 2014-2020 (which replaces the European Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013) reflects an incentive-based approach: the more a country is committed to and makes progress in reforms, the more assistance it can expect from the EU.


Cette assistance s’ajoute aux ressources financières supplémentaires fournies à la Jordanie par l’UE dans le cadre de l’instrument européen de voisinage et de partenariat, du programme Spring visant à soutenir le partenariat, les réformes et la croissance inclusive dans le voisinage méridional de l’UE ainsi que de l’aide humanitaire et d’autres formes d’assistance.

The assistance complements the increased financial resources provided by the EU to Jordan under the European Neighbourhood and Partnership Instrument, the EU SPRING programme to support partnership, reforms and inclusive growth in the EU's southern neighbourhood, as well as humanitarian and other forms of assistance.


Le financement du programme EaPIC est assuré par l’instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP), qui constitue le principal instrument de financement et de coopération par l’intermédiaire duquel l'UE apporte une aide aux pays du voisinage oriental et méridional et à la Russie pendant la période 2007-2013.

Funding for the EaPIC programme comes from the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI). This is the main financial and cooperation instrument though which EU assistance is given to the Eastern and Southern Neighbourhood countries and Russia in the period 2007-2013.


(RO) L’instrument européen de voisinage et de partenariat est fondamental pour le succès de la politique européenne de voisinage, en particulier le partenariat oriental et la synergie de la mer Noire.

(RO) The European Neighbourhood and Partnership Instrument is of fundamental importance to the success of the European Neighbourhood Policy, especially the Eastern Partnership and cooperation in the Black Sea region.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que l'instrument européen de voisinage et de partenariat a également été conçu pour financer des programmes transfrontaliers et multi-pays dans la région de l'IEVP, en vue de soutenir entre autres des initiatives comme la synergie de la mer Noire, l'Union pour la Méditerranée et le partenariat oriental,

E. whereas the ENPI has also been designed to finance cross-border and multi-country programmes in the ENPI area, with the aim of supporting inter alia initiatives such as the Black Sea Synergy, the Union for the Mediterranean and the Eastern Partnership,


— vu le règlement (CE) n° 1638/2006 du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 2006 arrêtant des dispositions générales instituant un instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP),

- having regard to Regulation (EC) No 1638/2006 of the European Parliament and of the Council of 24 October 2006 laying down general provisions establishing a European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI),


59. réaffirme son soutien à la mise en œuvre d'une politique européenne de voisinage (PEV) approfondie et différenciée; souligne la nécessité de doter l'instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP) d'une enveloppe financière adéquate, reflétant l'engagement de l'Union envers ses voisins européens de l'Est et du Sud; constate l'augmentation modeste des crédits envisagés pour 2009, et souligne que la récente initiative "Processus de Barcelone: Union pour la Méditerranée" ne saurait pénaliser les efforts visant à établir un équilibre entre les crédits d'engagement destinés à ses voisins européens de l'Est et du Sud ni en aucu ...[+++]

59. Reaffirms its support for the implementation of a deepened and differentiated European Neighbourhood Policy (ENP); underlines the need to provide the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) with an adequate financial envelope reflecting the EU´s commitment vis-à-vis its eastern and southern European neighbours; notes the modest increase in appropriations envisaged for 2009, and stresses that the recent initiative "Barcelona Process: Union for the Mediterranean" must neither hinder the efforts to establish a bala ...[+++]


Nous avons de bonnes raisons d’être optimistes et d’espérer qu’un accord pourra être atteint sur le texte de deux instruments parmi ceux soumis à la codécision: l’instrument de stabilité et l’instrument européen de voisinage et de partenariat.

There are grounds for optimism that agreement could be found on the text of two of the codecided instruments: the Stability Instrument and the European Neighbourhood and Partnership Instrument.


Ce programme de travail, ainsi que la mise en œuvre des accords d'association et des plans d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage bénéficieront du soutien technique et financer fourni par le programme MEDA, le futur instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP), les contributions bilatérales des États membres, la Facilité euro-méditerranéenne d'investissement et de partenariat (FEMIP) et d'autres instruments financiers pertinents.

This work programme, as well as the implementation of the Association Agreements and the European Neighbourhood Policy Action Plans, will be supported through technical and financial assistance provided through the MEDA Programme, the future European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI), bilateral contributions from Member States, FEMIP and other relevant financial instruments, at levels consistent with the high ambition of our Euromediterranean Partnership.


organiser avec l'Espagne, les 27 et 28 novembre, un sommet marquant le dixième anniversaire du partenariat euro-méditerranéen; faire progresser la mise en œuvre de la politique européenne de voisinage; mener à terme les négociations sur le projet de règlement relatif à un instrument européen de voisinage et de partenariat; contribuer à la réalisation du volet méditerranéen du partenariat stratégique entre l'UE et la région méditerranéenne ainsi que le Moyen-Orient; encourager la ratification de tous les accords d'association euro-méditerranéens déjà signés; faire progresser les discussions sur la candidature de la Mauritanie à Eurom ...[+++]

hosting with Spain a summit on 27-28 November to mark the 10th anniversary of the Euro-Mediterranean partnership; taking forward implementation of European neighbourhood policy; concluding negotiations on the draft regulation for a European neighbourhood and partnership instrument; contributing to implementation of the Mediterranean strand of the EU’s strategic partnership with the Mediterranean and the Middle East; encouraging the ratification of all Euro-Mediterranean association agreements already signed; taking forward discus ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Instrument européen de voisinage et de partenariat ->

Date index: 2021-10-09
w