Ce sont des entités hors bilan qui transigent uniquement des titres mobiliers, à la différence des instruments bancaires de bilan par lesquels une banque, par le processus d'intermédiation, prête de l'argent directement à un consommateur et conserve le prêt jusqu'à son échéance en veillant à ce que les paiements soient effectués à temps et dans les règles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is an off balance sheet item that deals entirely in securities, unlike an on-balance sheet banking situation where a bank might, through the process of intermediation, lend money directly to a consumer and then follow that to its completion and ensure that payments are being made on time and so forth.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

On ne prévoit aucune mesure de contrôle et de réglementation des instruments dérivés à risque élevé et des engagements hors bilan, pas plus qu'on ne prévoit de nouveaux outils de politique monétaire pour la Banque du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

There is nothing on the control and regulation of high risk derivative products and off balance sheet liabilities or on new monetary policy tools for the Bank of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Les banques se sont mises de plus en plus à transférer des éléments d'actif et de passif vers des entités hors bilan, comme des instruments d'investissement structurés, des structured investment vehicles ou SIV, qui masquaient le montant réel de leurs capitaux propres et leur degré d'endettement ou de risque.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Banks increasingly shifted assets and liabilities to off balance sheet entities, such as structured investment vehicles, SIVs, which masked the actual capital base of the firm and the degree of leverage or risk taken.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Personne ne peut prédire l'avenir, ni les répercussions des instruments dérivés et des engagements hors bilan, ni les répercussions de marchés boursiers plus faibles. De plus, il faut tenir compte de l'instabilité économique de certains des plus grands pays du monde dans lesquels les institutions veulent s'implanter et investir sur une base globale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

No one can predict the future, the impact of derivatives and off-balance sheet liabilities, the impact of lower stock markets, and the unstable economies of some of the world's largest countries to which these institutions want to grow to and invest in on a global basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis donc d’accord avec la proposition du rapporteur visant à exiger des États membres de l’Union européenne qu’ils présentent un rapport annuel à la Commission sur les activités menées par leurs organismes de crédit à l’exportation en ce qui concerne le calcul du risque et la publication des instruments hors bilan et à rendre obligatoire la notification du calcul des risques sociaux et environnementaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

I therefore agree with the rapporteur’s proposal to establish a requirement for the EU Member States to report to the Commission annually on the activities of their ECAs as regards risk calculations and the disclosure of off-balance sheet vehicles, and to make the notification of social and environmental risk calculations mandatory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Le rapport propose de mettre de l’ordre en ce qui concerne les exigences de transparence quant au calcul du risque et à la publication des instruments hors bilan, de rendre obligatoire la notification du calcul des risques sociaux et environnementaux et d’exiger des États membres de l’Union européenne qu’ils présentent un rapport annuel à la Commission sur les activités menées en la matière par leurs organismes de crédit à l’exportation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

There are proposals to tidy up transparency requirements on risk calculations, disclose off-balance sheet vehicles, make the notification of social and environmental risk calculations mandatory and to establish a requirement for the EU Member States to annually report to the Commission on the activities of their ECAs in these regards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Votre rapporteur propose de mettre de l'ordre en ce qui concerne les exigences de transparence quant au calcul du risque et à la publication des instruments hors bilan, et de rendre obligatoire la notification du calcul des risques sociaux et environnementaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Your Rapporteur suggests to tidy up transparency requirements on risk calculations and the disclosure of off-balance sheet vehicles and to make the notification of social and environmental risk calculations mandatory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

L'utilisation d'instruments hors bilan par les organismes de crédit à l'exportation est totalement transparente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

The use of off-balance-sheet vehicles by export credit agencies shall be made fully transparent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

L'utilisation d'instruments hors bilan par les organismes de crédit à l'exportation doit être totalement transparente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

The use of off-balance-sheet vehicles by export credit agencies shall be made fully transparent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Nous croyons que, pour rétablir la confiance dans le marché ordinaire des placements, il faut créer un climat de réglementation qui exigerait la transparence, la normalisation et la réglementation sévère du financement hors bilan, comme les instruments dérivés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-18]

We believe that in order to restore confidence in the mainstream investment marketplace it is necessary to obtain a regulatory environment that would mandate transparent, standardized and strictly regulated off balance sheet items such as derivatives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-18]

D'autres ont cherché : activités hors bilan droits et engagements hors bilan engagement hors bilan engagements hors bilan exposition hors bilan instrument hors bilan opération hors bilan opération hors bilan opération neutre opérations hors bilan poste hors bilan transaction hors bilan véhicule hors bilan élément de hors bilan élément hors bilan Instrument hors bilan

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Instrument hors bilan ->

Date index: 2023-05-05