Un de ces groupes, la task force sur l'interconnexion énergétique avec les Balkans, créée à l'initiative de M. Christos Papoutsis lors de la conférence de Thessalonique d'octobre 1995 sur les interconnexions du gaz, du pétrole et de l'électricité dans les Balkans, a travaillé dans le sud-est de l'Europe dans le cadre du programme SYNERGY, et a obtenu des résultats que l'on peut désormais présenter à l'opinion publique.
One such group, the Balkans Energy Interconnection Task Force, established on the initiative of Energy Commissioner Christos Papoutsis at the Thessaloniki Conference of October 1995 on "Gas, Oil and Electricity Interconnections in the Balkans", has been working in Southeastern Europe under the SYNERGY programme, with results that have matured to see the light of publicity.