Selon la législation de l’UE (en l’occurrence, la directive Service universel), les services de base tels que la connexion au réseau téléphonique à un tarif raisonnable, les téléphones publics payants et les numéros de téléphone d’urgence gratuits doivent être disponibles sur l’ensemble du territoire national.
Under EU law (the Universal Service Directive), basic services must be available throughout the country, including connection to the telephone network at a reasonable price, public pay telephones and emergency telephone numbers free of charge.