niveau de gêne pour la parole | niveau de masque de la parole | niveau d'interférence avec la parole | niveau d'interférence du langage | niveau perturbateur de l'intelligibilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

speech interference level | SIL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nuisance électromagnétique [ champ électromagnétique | interférence électromagnétique | pollution électromagnétique | rayonnement électromagnétique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

electromagnetic interference [ electrical interference | electromagnetic field | electromagnetic pollution | electromagnetic radiation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

structure agricole [ structure agraire | structure de production agricole ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural structure [ agrarian structure | farm structure | structure of agricultural production ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

modernisation de l'exploitation agricole [ développement de l'exploitation | modernisation de l'exploitation | modernisation des structures agricoles ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

farm modernisation [ farm development | farm modernization | modernisation of agricultural structures | modernisation of farming ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tant que l'OTAN survivra avec les États-Unis comme membre, ne faudra-t-il pas accepter les vicissitudes de la politique américaine, dues à la structure constitutionnelle de ce pays, au rôle du Congrès ou à d'autres facteurs et se résigner au manque de discipline de leurs partis?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Is it not a fact that, as long as NATO survives with the U.S. as a member, we must accept the vicissitudes of American politics, given the U.S. constitutional structure, the role of Congress, and the fact that they do not have disciplined parties?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Pour que cet argument tienne debout, il faudrait croire que les femmes canadiennes sont plus indépendantes que les femmes américaines sur le plan social et financier et que cette différence est due à la structure du barème d'imposition fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

To sustain the argument, you would have to believe that Canadian women are socially and financially more independent than American women, and that this difference is because of how the Canadian federal tax rate schedule is designed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cela ne dépend pas des faveurs qui leur sont dues dans une structure de parti ou d'une récompense pour bonne conduite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-28]

It is not based on what kind of favours are owed to them in a party structure or a reward given for good behaviour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-28]

Je ne peux m'empêcher de penser qu'il y a eu des interférences entre certaines structures du Parlement et les députés qui ont voulu supprimer ces parties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

I can only think that there has been some interference between certain of Parliament’s structures and the MEPs who wanted to do that.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce n’est clairement pas le cas en ce qui concerne les services dont nous discutons aujourd’hui. Dès lors, toute réglementation européenne en la matière serait en contradiction flagrante avec le principe de subsidiarité, de même qu’avec les principes - inhérents à l’État de droit - de nécessité et de proportionnalité en cas d’interférence éventuelle avec les structures opérationnelles que les États membres ont mises sur pied au fil des années.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Such is indisputably not the case as regards the services we are discussing today, so any European regulation in this field would be a flagrant breach of the subsidiarity principle, and, moreover, of the principles – integral to the rule of law – of necessity and proportionality if there was any interference in the functioning structures that the Member States have developed over the years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

Le dialogue structuré n'interfère pas dans le déroulement des enquêtes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

The structured dialogue shall not interfere with the conduct of investigations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-19]

Il est rappelé qu'un débat d'orientation tenu par le Conseil EPSCO du 1 décembre 2003 a mis en lumière qu'un certain nombre de délégations craignent, d'une part, la mise en place d'une structure lourde du point de vue bureaucratique et financier et, d'autre part, le risque d'une interférence avec les systèmes nationaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

It is recalled that a policy debate held by the EPSCO Council of 1 December revealed the worries of a number of delegations regarding, on the one hand, the creation of a bureaucratically and financially cumbersome structure and, on the other hand, the risk of interference with existing national systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-10]

S. considérant comme des processus interdépendants la poursuite de la démocratisation, notamment en ce qui concerne des élections libres et régulières, la liberté des médias, le traitement respectueux des organisations non gouvernementales, l'adhésion aux principes fondamentaux relatifs à l'État de droit comme la non-interférence des autorités politiques dans les procédures judiciaires, l'égalité devant la loi et le droit à un procès équitable, et l'intégration éventuelle de la Russie dans de plus vastes structures politiques, économi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

S. whereas Russia's further democratisation, especially in terms of free and fair elections, freedom of the media, respectful treatment of non-governmental organisations, adherence to fundamental principles in relation to the rule of law, such as non-interference by political authorities in judicial proceedings, equality before the law and the right to due process, and Russia's possible integration into more comprehensive political, economic and security structures are interrelated processes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-25]

T. considérant que la démocratisation, dans le domaine, en particulier, des élections libres et régulières, de la liberté des médias, le traitement respectueux des organisations non gouvernementales, l'adhésion aux principes fondamentaux relatifs à l'État de droit comme la non‑interférence des autorités politiques dans les procédures judiciaires, l'égalité devant la loi et le droit à un procès équitable, et l'intégration éventuelle de la Russie dans de plus vastes structures politiques, économiques ou de sécurité forment des processus ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

T. whereas further democratisation, especially in the field of free and fair elections, freedom of the media, respectful treatment of non-governmental organisations, adherence to fundamental principles in relation to the rule of law, such as non-interference in judicial proceedings by political authorities, equality before the law and the right to due process, and Russia's possible integration into more comprehensive political, economic and security structures constitute interrelated processes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-01]

Ce qui caracterise ce systeme, c'est qu'il s'appuie sur des structures existantes de conseillers d'entreprises, tout en evitant d'interferer sur leurs methodes de travail, ainsi que sur leurs strategies de marche, et surtout qu'il offre les conditions de confidentialite requises par les entreprises qui utilisent ce systeme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A major advantage of this system is that it is based on existing business-counselling structures, does not interfere with existing working methods or market strategies, and above all provides the requisite degree of confidentiality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : champ électromagnétique développement de l'exploitation interférence arn interférence de diffusion interférence due à l'électricité statique interférence due à la diffusion interférence due à la structure interférence par arn interférence à l’arn interférence électromagnétique modernisation de l'exploitation modernisation de l'exploitation agricole modernisation des structures agricoles niveau d'interférence avec la parole niveau d'interférence du langage niveau de masque de la parole niveau perturbateur de l'intelligibilité nuisance électromagnétique pollution électromagnétique rayonnement électromagnétique structure agraire structure agricole structure de production agricole Interférence due à la structure

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Interférence due à la structure ->

Date index: 2022-01-24