Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité introvertie
Autocentré
Introverti
Personnalité introvertie

Traduction de «Introverti » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








autocentré [ introverti ]

inward-looking [ inward-oriented ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mon frère est une personne introvertie, souffrant de schizophrénie paranoïde.

He was withdrawn by nature, being a paranoid schizophrenic.


Les gens qui sont libres, et libres de voyager, ont une prédilection pour les solutions pacifiques et sont moins travaillés par le nationalisme introverti, qui est une menace en termes de sécurité.

People who are free, and free to travel, tend to be committed to peaceful solutions and less prey to introverted nationalism which is a security threat.


Le chef au pouvoir en Birmanie à l’heure actuelle est le Général Than Shwe, un individu dont la stabilité émotionnelle reste douteuse et qui est connu comme étant introverti, malveillant et superstitieux et qui prend fréquemment des décisions importantes pour son pays après avoir consulté des astrologues.

The power figure in Burma today is General Than Shwe, a person of dubious psychological stability, who is reported to be maliciously introverted and superstitious and who frequently takes important state decisions after consulting astrologers.


Je suis députée de ce Parlement européen depuis moins de trois ans et, au cours de cette période, l’Europe est déjà devenue moins ouverte, coopérative et généreuse et plus distante et introvertie.

In the less than three years that I have been a Member of the European Parliament, Europe has already become less open, cooperative and generous and more chilly and introverted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
27. considère en général que les activités de l'UE dans le cadre des Nations unies en matière des droits de la personne sont trop introverties; demande au Conseil d'essayer d'accélérer le processus de consultation afin d'accorder davantage de temps aux consultations avec les partenaires non membres de l'UE; demande au Conseil d'examiner la possibilité de faire du COHOM un cadre unique de négociation pour les représentants de l'UE présents dans les forums internationaux, et de déléguer à ces représentants le pouvoir de prendre des décisions ad hoc si nécessaire;

27. In general, considers that EU activities in the UN with respect to human rights are too introverted; asks the Council to endeavour to speed up the consultation process so as to allow more time for consultation with non-EU partners; asks the Council to consider having COHOM provide only a negotiation framework to EU representatives present at international forums and to delegate to those representatives authority to make ad hoc decisions as necessary;


Nous devons toujours tenter de lutter pour un monde meilleur et éviter de sombrer par désespoir dans une attitude introvertie.

We must always try to work for a better world and not throw in our hand in introverted despair.


Par exemple, un bébé gai et actif a beaucoup plus de chance de voir les gens s'arrêter devant lui pour lui parler et lui sourire qu'un bébé mécontent et introverti.

For example, a cheerful, outgoing baby is much more likely to have people stop and talk with the child and smile at the child than one who is cranky and withdrawn.


L'Europe selon la jeunesse M. CHRISTOPHERSEN a achevé son discours en déclarant que l'attitude de la jeunesse européenne était une source d'espérance : "S'il est une chose qui me réjouit lorsque je regarde l'histoire de l'après-guerre en Europen, c'est l'incompréhension des jeunes à l'égard des points de vue étroits, introvertis et nationalistes.

Europe according to the youth Mr. Christophersen ended his speech by saying that the attitude of the European youth gave reason for hope: "If there is one thing which comforts me when I look at Europe's post-war history, it is the incomprehensiveness of younger people towards narrow, introvert and nationalistic points of view.


Conséquemment, je me suis enlevé la possibilité de me faire des amis, je suis devenu introverti et solitaire, et maintenant je trouve extrêmement difficile de m'ouvrir suffisamment pour laisser les autres me voir tel que je suis et devenir mes amis.

Consequently, I did not allow myself to make friends, became introverted and alone, and now I find it extremely difficult to open up enough to let others see the real me and become friends.


Pensez-vous que la structure de l'organisation est si dense et si introvertie que l'influence politique perd de sa force avant de pouvoir inspirer des réformes importantes au sein de la bureaucratie?

Is it your view that the organization's structure is so tight and introverted that political influence is diffused before it is able to influence significant reforms within the bureaucracy?




D'autres ont cherché : activité introvertie     autocentré     introverti     personnalité introvertie     Introverti     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Introverti ->

Date index: 2021-08-06
w