Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Investissement du secteur privé
Investissement intérieur brut
Investissement intérieur brut du secteur privé
Investissement intérieur brut en % du PIB
Investissement intérieur privé brut
Investissement privé
Investissement étranger direct du secteur privé
Investissment intérieur brut

Traduction de «Investissement intérieur brut du secteur privé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
investissement intérieur brut du secteur privé

gross private domestic investment


investissement intérieur brut en % du PIB | part de l'investissement intérieur brut dans le PIB - %

gross domestic investment-% of GDP


investissment intérieur brut

gross domestic investment | GDI [Abbr.]


investissement intérieur brut

gross domestic investment


investissement étranger direct du secteur privé

foreign private direct investment


investissement intérieur privé brut

gross private domestic investment


investissement du secteur privé | investissement privé

private investment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au printemps 2003, la Commission a adopté une communication [30] contenant un plan d'action en vue d'atteindre l'objectif, fixé par le Conseil européen de Barcelone (de mars 2002), d'élever le niveau des investissements européens dans la recherche et le développement jusqu'à 3 % du PIB environ d'ici à 2010, deux tiers de ces investissements devant venir du secteur privé.

In Spring 2003, the Commission adopted a Communication [30] putting forward an Action Plan to attain the goal set by the Barcelona European Council (March 2002) of increasing EU investment in RD to approach 3% of GDP by 2010, of which two-thirds should come from the private sector.


Bien qu’il soit difficile de déterminer le montant exact du financement privé (compte tenu de la difficulté d'obtenir des données sur les investissements réalisés par le secteur privé dans les infrastructures, par exemple portuaire et aéroportuaire), sa part est, dans l'ensemble, relativement faible.

Although the exact amount of private funding is difficult to determine (due to the fact that for infrastructure in the private sector (e.g. ports and airports) it is difficult to obtain investment data), overall it represents a comparatively minor part.


Le déficit d'investissement dans la recherche en Europe provient essentiellement des investissements nettement inférieurs du secteur privé dans la RD, ce qui reflète des conditions-cadres moins favorables et des craintes à propos de la rentabilité.

The research investment deficit in Europe arises mainly from much lower RD investments by the private sector, which in turn reflects less favourable framework conditions and a concern about profitability.


Dans certains pays, la proportion de dépenses publiques consacrées à la recherche a même diminué, alors que le Conseil européen a, en 2002, fixé pour objectif de porter à 3% du PIB le volume de l'investissement dans la recherche et le développement, deux tiers de cet investissement devant provenir du secteur privé.

In some countries the proportion of public spending devoted to research has even decreased. This is notwithstanding the target set by the European Council in 2002 to raise investment in research and development to 3 % of GDP with two thirds of that investment to come from the private sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. La facilité opère dans tous les secteurs économiques et soutient des investissements des organismes du secteur privé et du secteur public gérés commercialement, y compris des infrastructures économiques et technologiques génératrices de revenus qui revêtent une grande importance pour le secteur privé.

1. The Facility shall operate in all economic sectors and support investments of private and commercially run public sector entities, including revenue generating economic and technological infrastructure critical for the private sector.


"Le Conseil européen invite la Commission en coopération avec la Banque européenne d'investissement à examiner la possibilité d'augmenter leur soutien à la recherche et au développement d'un montant allant jusqu'à 10 milliards d'euros par l'intermédiaire d'un mécanisme de financement comportant des éléments de partage des risques destiné à favoriser un accroissement des investissements, en particulier du secteur privé, dans la recherche et le développement européens".

"The European Council invites the Commission in cooperation with the European Investment Bank to examine the possibility of strengthening their support for Research and Development by up to a maximum of € 10 billion through a financing facility with risk-sharing components to foster additional investment in European research and development, particularly by the private sector".


37. se félicite du travail mené par la Commission sur les mesures incitatives destinées à favoriser les investissements en RD du secteur privé mais demande à la Commission de mettre en place un programme de soutien visant à encourager également les investissements publics en RD, en particulier en faveur de la mise au point de nouveaux traitements et diagnostics, y compris le développement de combinaisons fixes de médicaments ; demande à la Commission de procéder à une analyse approfondie afin de s'assurer que les mesures incitatives mises en œuvre garantissent le meilleur usage des fonds publics;

37. Welcomes the Commission's work on the incentives to promote private sector investment in RD but calls on the Commission to set up a support programme to encourage public investment in RD also, in particular to promote the development of new treatments and diagnostics, including the development of fixed dose combinations; calls on the Commission to carry out a detailed analysis to ensure that the incentives applied guarantee the optimum use of public funds;


2. invite la Convention à inscrire dans le projet de traité constitutionnel de l'Union européenne, outre les autres paramètres économiques, l'engagement ferme des États membres de l'union monétaire de consacrer obligatoirement 3 % de leur produit intérieur brut aux secteurs de la recherche et du développement technologique.

2. Calls on the Convention to incorporate in the new draft Constitution of the European Union - in addition to the other economic parameters - a binding commitment on the part of the Member States of the monetary union to allocate a compulsory 3% of GDP to research and technological development.


1. invite la Commission à proposer au Conseil d'avancer à 2007 le délai initialement fixé à 2010 pour que les États membres allouent 3 % de leur produit intérieur brut au secteur de la recherche et du développement technologique,

1. Calls on the Commission to propose that the Council bring forward to 2007 the original deadline of 2010 by which it is proposed that the Member States should devote 3% of their GDP to research and technological development;


L. considérant que les investissements en matière d'énergie dans les pays en développement s'élèveront sans doute à 150-200 milliards de dollars US chaque année dans les 5 prochaines années, et qu'une partie de ces investissements proviendront probablement du secteur privé, soulignant le besoin en ressources élevées au titre de l'APD pour encourager la fourniture de services d'énergie modernes au population rurales déshéritées et compenser l'apport initial élevé qu'exigent actuellement les tec ...[+++]

L. whereas energy investments in developing countries will without any doubt require 150-200 billion US dollars yearly, over the next five years, and a large part of such investments are likely to come from private sources; stresses the need for significant ODA resources to be made available to support the provision of modern energy services to the rural poor and help compensate for the high up-front costs for renewable energy and energy efficient technologies in the modern sector ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Investissement intérieur brut du secteur privé ->

Date index: 2021-10-18
w