Nous avons caché une caméra dans un panier de pique-nique et nous avons dissimulé des microphones dans la jambe artificielle de quelqu'un afin de pouvoir capter les sons et les propos de cet homme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

We hid a camera in a picnic basket, and we planted microphones in someone's wooden leg in order to catch the sounds and sayings of this man.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-06]

Lorsqu'il a commencé à apprendre à marcher avec ses deux jambes artificielles, ce qui constitue un défi en soi, il s'est aperçu qu'un autre combat difficile l'attendait.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

As he began his struggle to learn to walk with two artificial legs, he found that he had another difficult struggle ahead of him.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-06-12]

M. David Miller: Il pourrait arriver qu'une personne n'ait pas de jambes, n'ait pas de jambes artificielles ou d'autres moyens de compenser la perte de ses jambes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

Mr. David Miller: It's exactly the opposite. You may have a situation where someone doesn't have legs, does not have artificial legs or other means of compensating for the loss of their legs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-20]

Par exemple, dans ma circonscription, une dame qui porte une jambe artificielle est venue me voir à mon bureau de comté en disant: «Regardez, j'use un pantalon par mois parce que ma jambe artificielle coupe mes pantalons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

For example, in my riding, a lady with an artificial leg came to my office and said “Look at this; I need a new pair of pants each month because my artificial limb cuts my pants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- lunettes à verres correcteurs et lentilles de contact, prothèses auditives, yeux de verre, appareils orthopédiques (jambes artificielles, armatures orthopédiques diverses), chaussures orthopédiques, ceintures chirurgicales, bandages herniaires, corsets, minerves, appareils de massage médical et lampes de traitement, chaises roulantes et voitures pour invalides, avec ou sans moteur, lits "spéciaux", béquilles, appareils électroniques et autres pour le contrôle de la pression sanguine, etc.,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

- corrective eye-glasses and contact lenses, hearing aids, glass eyes, artificial limbs and other prosthetic devices, orthopaedic braces and supports, orthopaedic footwear, surgical belts, busses and supports, neck braces, medical massage equipment and health lamps, powered and unpowered wheelchairs and invalid carriages, "special" beds, crutches, electronic and other devices for monitoring blood pressure, etc.,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-22]

Il avait perdu une jambe pendant la Première Guerre mondiale; il se débrouillait remarquablement bien avec sa jambe artificielle, mais il en avait toujours une de rechange, juste au cas où.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-06]

He had lost a leg in World War I, and though he managed remarkably well with an artificial leg, he always carried a spare in case of trouble.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-11-06]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Jambe artificielle ->

Date index: 2023-07-07