Cela étant dit, décloisonnement et modernisation n'égalent pas centralisation, surtout pas quand un joueur qui n'a jamais été impliqué dans le secteur des valeurs mobilières arrive comme un chien dans un jeu de quilles et veut changer toutes les règles.
Having said that, deregulation and modernization do not mean centralization, particularly when a player that has never been involved in the securities sector comes barging in and wants to change all the rules.