Définition: Trouble consistant en des épisodes répétés et fréquents de jeu qui dominent la vie du sujet au détriment des valeurs et des obligations sociales, professionnelles, matérielles et familiales. | Jeu compulsif

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The disorder consists of frequent, repeated episodes of gambling that dominate the patient's life to the detriment of social, occupational, material, and family values and commitments. | Compulsive gambling

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

débit cellulaire minimal | débit de cellules minimal | débit minimal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

minimum cell rate | MCR

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vu les turbulences qui secouent actuellement les marchés boursiers, le gouvernement va-t-il donner un peu de jeu aux aînés en leur permettant d'attendre avant d'être tenus de convertir leurs REER en FERR et en modifiant le montant minimal qui entre dans le calcul du revenu?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

Given the stock market turmoil, will the government show flexibility for seniors, flexibility on the date when RRSPs must be converted to RRIFs and flexibility on the minimum amounts to be taken into income?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-24]

L'établissement d'un ensemble minimal de droits est important pour créer des règles du jeu homogènes dans toute l'Union en ce qui concerne les travailleurs légaux issus de pays tiers, indépendamment de l'État membre dans lequel ils résident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

A set of minimum rights must be established in order to create a uniform set of rules applicable across the EU for third-country nationals legally working there, regardless of the Member state in which they live.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-12]

En ce qui concerne le contenu minimal du jeu d'états financiers semestriels résumés, lorsque ce jeu n'est pas établi conformément aux normes comptables internationales, il devrait éviter de donner une image trompeuse des éléments d'actif et de passif, de la situation financière et des profits ou des pertes de l'émetteur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-07]

As regards the minimum content of the condensed set of half-yearly financial statements, where that set is not prepared in accordance with international accounting standards, this should be such as to avoid giving a misleading view of the assets, liabilities, financial position and profit or loss of the issuer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-07]

1. Le contenu minimal du jeu d'états financiers semestriels résumés, lorsque ce jeu n'est pas établi conformément aux normes comptables internationales adoptées en application de la procédure prévue à l'article 6 du règlement (CE) no 1606/2002, est conforme aux paragraphes 2 et 3 du présent article.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-07]

1. The minimum content of the condensed set of half-yearly financial statements, where that set is not prepared in accordance with international accounting standards adopted pursuant to the procedure provided for under Article 6 of Regulation (EC) No 1606/2002, shall be in accordance with paragraphs 2 and 3 of this Article.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D’autres mécanismes de mise en œuvre, tels qu’une gestion partagée, ont été examinés de façon approfondie, mais ne sont pas apparus rentables au regard des montants relativement minimes qui sont en jeu. L’harmonisation et la simplification des procédures obtenues par l’intégration des programmes en une structure unique seront également source de rationalisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

Alternative delivery mechanisms such as shared management have been examined in detail but were not cost-effective given the relatively small amounts involved. The harmonisation and the simplification of the procedures obtained by the integration of the strands into a single structure will also allow for rationalisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-11]

Il est donc approprié d'autoriser les États membres à ne pas verser d'aides d'un montant inférieur à une certaine limite minimale et à ne pas demander le remboursement de montants indûment payés lorsque les sommes en jeu sont minimes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

It is therefore appropriate to authorise the Member States not to pay amounts of aid that are below a certain minimum limit and not to request reimbursement of incorrectly paid amounts when the sums involved are minimal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

L'imposition d'un seuil d'approbation minimal transforme le processus de prise de décisions en un jeu de chiffres plutôt que d'encourager une discussion et un débat éclairés sur des enjeux très importants comme les terres, les relations et le bien-être des femmes et des enfants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The imposition of a minimum standard renders the decision making process into a numbers game rather than encouraging informed debate and discussion about very important issues such as land, relationships and the well-being of women and children.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Permettez- moi de dire d'entrée de jeu que je partage l'avis de ceux qui critiquent le projet de loi parce qu'il ne fixe pas le seuil référendaire minimal qui déclencherait l'obligation pour le Canada de négocier, mais il faudrait aussi prendre en compte le passage du temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Let me say first of all that I agree with the criticism of the bill that it does not at least set a minimum threshold for a referendum result that would trigger Canada's obligation to negotiate, but let me leave that question to the question time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Cela dépend des montants qui sont en jeu. Si l'on parle de millions de dollars, c'est une chose, mais s'il est compliqué de rembourser les sommes dues et que ces dernières sont minimes, c'est autre chose.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It depends what has to be given back. If it is millions of dollars, that is one thing, but if it is complicated to give it back and it is a minimal amount, that is another thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Utilisation minime de pièces de jeu.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Minimal use of game pieces

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : jeu compulsif ajustage à jeu minime carter à jeu minimal débit cellulaire minimal débit de cellules minimal débit minimal jeu mini jeu minimal jeu minimum serrage maximal Jeu minimal

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Jeu minimal ->

Date index: 2024-04-26