Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Journalisme citoyen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

journalisme citoyen | journalisme participatif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

citizen journalism | participatory journalism

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

journalisme citoyen | journalisme participatif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

citizen journalism | participatory journalism

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

journalisme citoyen

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

citizen journalism

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enseignant-chercheur en journalisme | enseignant-chercheur en journalisme/enseignante-chercheuse en journalisme | enseignante-chercheuse en journalisme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instructor in journalism | media studies teacher | journalism lecturer | media studies professor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

journalisme d'enquête | journalisme d'investigation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

investigative journalism | investigative reporting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

favorable aux citoyens | ouvert aux citoyens | proche des citoyens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

citizen-friendly

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

blogue citoyen | carnet Web citoyen | cybercarnet citoyen | blog citoyen

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

citizen blog | citizen weblog

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

modèle de prestation de services axée sur les citoyens [ modèle de prestation axée sur les citoyens | modèle de prestation axée sur le citoyen | modèle de prestation centrée sur le citoyen ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

citizen-centred service delivery model [ citizen-centered service delivery model | citizen-focused service delivery model | citizen-focussed service delivery model | citizen-centric service delivery model | citizen-centred delivery model ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

digital citizen [ cybercitizen | cyber citizen | electronic citizen | e-citizen ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

journaliste citoyen | journaliste citoyenne | citoyen journaliste | citoyenne journaliste

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

citizen journalist | participatory journalist

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est un nouveau genre de journalisme citoyen qui commence à apparaître.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is a new kind of citizen journalism that is beginning to appear.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

16. reconnaît que la numérisation des médias et des informations a amplifié leur portée et leur impact, mais qu'elle a également brouillé la limite ténue qui sépare l'information de l'opinion; constate une augmentation considérable des contenus produits par les utilisateurs et du journalisme citoyen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

16. Recognises that the digitisation of media and information has magnified their reach and impact but has also blurred the fine line between information and opinion; notes the significant increase in user-generated content and citizen journalism;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

Le journalisme citoyen et les contenus produits par les utilisateurs constituent également un défi pour les acteurs traditionnels des médias.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Citizen-journalism and user-generated content also challenge the traditional media players.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

À mon avis, l'influence prédominante de la publicité dans le monde du journalisme est sans doute le principal défi auquel fait face notre pays dans ses efforts pour assurer aux citoyens canadiens l'accès à un journalisme de qualité supérieure sur lequel ils peuvent fonder les décisions qu'ils sont appelés à prendre en tant que citoyens dans une démocratie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It seems to me that the predominance of advertising as an influence over our journalism is probably at the core of the challenge that faces this country in ensuring the best kind of journalism for Canadian citizens upon which they can make the decisions that a citizen in a democracy has to make.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

13. souligne que, dans les États démocratiques et ouverts, fondés sur l'état de droit, les citoyens ont le droit d'avoir connaissance des atteintes graves à leurs droits fondamentaux et de les dénoncer, y compris lorsqu'elles impliquent leur propre gouvernement; souligne qu'il est impératif de se doter de procédures permettant aux lanceurs d'alertes de dénoncer les violations graves des droits fondamentaux et d'offrir à ces personnes la protection dont elles ont besoin, y compris au niveau international; exprime son soutien durable au journalisme d'enquête ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

13. Stresses that in democratic and open states based on the rule of law, citizens have a right to know about serious violations of their fundamental rights and to denounce them, including those involving their own government; stresses the need for procedures allowing whistleblowers to unveil serious violations of fundamental rights and the need to provide such people with the necessary protection, including at international level; expresses its continued support for investigative journalism and media freedom;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

9. invite les autorités croates à utiliser pleinement les instruments existants de lutte contre la corruption pour garantir la neutralité et l'aboutissement des poursuites et des arrêts, notamment dans les dossiers les plus médiatisés, afin de consolider la confiance des citoyens à l'égard de l'état de droit et des institutions publiques; insiste sur la nécessité de mettre en place des mesures viables de lutte contre la corruption et la criminalité organisée et de réforme la justice dans l'intérêt premier des citoyens croates; souligne qu'il faut soutenir le journalisme d'investi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

9. Calls on the Croatian authorities to make full use of the existing anti-corruption instruments to ensure unbiased and successful prosecutions and court rulings, including in high-profile cases, in order to consolidate citizens’ trust in the rule of law and public institutions; stresses the need for sustainable measures in the fight against corruption and organised crime and to reform the judiciary primarily for the benefit of Croatian citizens; emphasises that independent investigative journalism should be encouraged, as it is vi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

10. invite les autorités croates à utiliser pleinement les instruments existants de lutte contre la corruption pour garantir la neutralité et l'aboutissement des poursuites et des arrêts, notamment dans les dossiers les plus médiatisés, afin de consolider la confiance des citoyens à l'égard de l'état de droit et des institutions publiques; insiste sur la nécessité de mettre en place des mesures viables de lutte contre la corruption et la criminalité organisée et de réforme la justice dans l'intérêt premier des citoyens croates; souligne qu'il faut soutenir le journalisme d'investi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

10. Calls on the Croatian authorities to make full use of the existing anti-corruption instruments to ensure unbiased and successful prosecutions and court rulings, including in high-profile cases, in order to consolidate citizens’ trust in the rule of law and public institutions; stresses the need for sustainable measures in the fight against corruption and organised crime and to reform the judiciary primarily for the benefit of Croatian citizens; emphasises that independent investigative journalism should be encouraged, as it is v ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

Mes conversations avec le personnel m'ont démontré que Droits et Démocratie a développé une expertise qui lui est propre dans des créneaux innovateurs, par exemple dans l'aide aux médias indépendants et au journalisme citoyen en Birmanie, au Zimbabwe et en Égypte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

My conversations with the staff have demonstrated to me that Rights and Democracy has developed some innovative niches of expertise, for example in supporting independent media and citizen journalism in Burma, Zimbabwe, and Egypt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-14]

La notion de journalisme citoyen est un autre exemple de la direction que la SRC devrait prendre au cours des dix prochaines années, car c’est en demande.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

This notion of citizen journalism is another example of where the CBC should start moving towards over the next 10-year period, because that's what they're asking for.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-09]

La bonne nouvelle, c'est que, au cours des cinq dernières années, certaines agences de médias alternatifs ont été établies et ont émergé comme Bauxite Vietnam, créé en 2009, Nhat Ky Yeu Nuoc, ou le Journal d'un patriote, une page Facebook, et Dan Lam Bao, ou Journalisme citoyen, établis en 2010, le Forum de la société civile, en 2013, et vietnamrightnow.com, le 24 mars dernier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The good news is that in the past five years some alternative media agencies in Vietnam have been set up and have emerged, including Bauxite Vietnam, established in 2009; Nhat Ky Yeu Nuoc, or Patriotic Diary, a Facebook page; Dan Lam Bao, or Citizen Journalism, established in 2010; the Civil Society Forum, 2013; and vietnamrightnow.com, just established on March 24 of this year.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Journalisme citoyen ->

Date index: 2021-07-26