Traduction de «Juge de paix rémunéré à la tâche » (Français → Anglais) :

Vous n'ignorez pas que les juges de paix ont leur mot à dire à toutes les étapes du processus pénal et qu'ils doivent être indépendants et impartiaux et donc inamovibles et rémunérés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As you know, JPs have input every inch of the way in the criminal process and they must be independent and impartial and have security of tenure and remuneration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'ajouterai seulement que la sous-ministre désignée a déjà indiqué que, comme nous l'avons indiqué pendant notre témoignage, on compte engager un juge de paix à temps plein comme administrateur; il aura alors pour tâche d'aller dans les différentes localités pour solliciter des noms de candidats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'd just add that the deputy minister designate has indicated that there are plans, as I believe we may have mentioned in our presentation, to hire a full-time JP administrator, who will then go to each of the different communities and try to canvass the names for appropriate candidates.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par contre, au Nouveau-Brunswick et en Colombie-Britannique, cette tâche incombe à un juge de paix.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

In New Brunswick and British Columbia, it's a judicial justice of the peace.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

souligne que la formation de la police ne peut pas être efficace sans un système judiciaire qui fonctionne correctement et appelle, par conséquent, la communauté internationale à accroître son soutien financier et technique afin de renforcer le système judiciaire, notamment en augmentant la rémunération des juges à tous les niveaux; demande, en outre, au Conseil de constituer, en coordination avec les Nations unies, une mission spécialisée ayant pour tâche de former les juges ainsi que les fonctionnaires au sein du ministère de la ju ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

Stresses that police training cannot deliver without a properly functioning judiciary and calls, therefore, on the international community to provide increased financial and technical support to strengthen the judicial system, including through an increase in the salary of judges at all levels; further requests the Council to put in place, in coordination with the UN, a specialised mission to train judges, as well as public officials in the Ministry of Justice and the penal system, in Afghanistan;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

91. souligne que la formation de la police ne peut pas être efficace sans un système judiciaire qui fonctionne correctement et appelle, par conséquent, la communauté internationale à accroître son soutien financier et technique afin de renforcer le système judiciaire, notamment en augmentant la rémunération des juges à tous les niveaux; demande, en outre, au Conseil de constituer, en coordination avec les Nations unies, une mission spécialisée ayant pour tâche de former les juges ainsi que les fonctionnaires au sein du ministère de l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

91. Stresses that police training cannot deliver without a properly functioning judiciary and calls, therefore, on the international community to provide increased financial and technical support to strengthen the judicial system, including through an increase in the salary of judges at all levels; further requests the Council to put in place, in coordination with the UN, a specialised mission to train judges, as well as public officials in the Ministry of Justice and the penal system, in Afghanistan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

91. souligne que la formation de la police ne peut pas être efficace sans un système judiciaire qui fonctionne correctement et appelle, par conséquent, la communauté internationale à accroître son soutien financier et technique afin de renforcer le système judiciaire, notamment en augmentant la rémunération des juges à tous les niveaux; demande, en outre, au Conseil de constituer, en coordination avec les Nations unies, une mission spécialisée ayant pour tâche de former les juges ainsi que les fonctionnaires au sein du ministère de l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

91. Stresses that police training cannot deliver without a properly functioning judiciary and calls, therefore, on the international community to provide increased financial and technical support to strengthen the judicial system, including through an increase in the salary of judges at all levels; further requests the Council to put in place, in coordination with the UN, a specialised mission to train judges, as well as public officials in the Ministry of Justice and the penal system, in Afghanistan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

91. souligne que la formation de la police ne peut pas être efficace sans un système judiciaire qui fonctionne correctement et appelle, par conséquent, la communauté internationale à accroître son soutien financier et technique afin de renforcer le système judiciaire, notamment en augmentant la rémunération des juges à tous les niveaux; demande, en outre, au Conseil de constituer, en coordination avec les Nations unies, une mission spécialisée ayant pour tâche de former les juges ainsi que les fonctionnaires au sein du ministère de l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

91. Stresses that police training cannot deliver without a properly functioning judiciary and calls, therefore, on the international community to provide increased financial and technical support to strengthen the judicial system, including through an increase in the salary of judges at all levels; further requests the Council to put in place, in coordination with the UN, a specialised mission to train judges, as well as public officials in the Ministry of Justice and the penal system, in Afghanistan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Certes, la formation des juges de paix est une responsabilité du territoire, mais le ministère de la Justice s'est engagé de mettre tout en oeuvre pour aider le nouveau territoire à s'acquitter de cette tâche importante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-12-08]

The training of justices of the peace is, of course, a territorial responsibility, but the Minister of Justice has promised to do everything possible to help the new territory carry out this important task.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-12-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-12-08]

Cette modification accroîtra l'efficacité des agents de la paix et réduira la charge de travail des juges de paix, qui pourront alors consacrer plus de temps à des tâches plus utiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-09]

This change will improve police officers' efficiency and reduce the workload of justices of the peace and redirect their expertise to where it is needed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-09]

D'autres ont cherché : rémunération aux pièces rémunération à la pièce rémunéré à la tâche salaire aux pièces salaire à la pièce salaire à la tâche Juge de paix rémunéré à la tâche

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Juge de paix rémunéré à la tâche ->

Date index: 2022-03-24