- Le développement d’un soutien institutionnel et d’une assistance technique , ainsi que le renforcement de la capacité dans les domaines de l’élaboration de la politique, de la réglementation et de la planification énergétique, notamment par le biais de l’aide aux initiatives de jumelage afin de partager l’expérience de l’UE et de nouer des liens avec des pays-clés, et de l’aide à des marchés publics bien ciblés.
- Developing institutional support and technical assistance , as well as strengthening capacity in policy development, regulation and energy planning, including through support for twining initiatives to share the EU experience and to establish links with key countries, and for well targeted public procurement.