Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Juridiction extra-territoriale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

juridiction extraterritoriale [ juridiction extra-territoriale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extraterritorial jurisdiction [ extra-territorial jurisdiction ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

portée à l'extérieur (du territoire) [ portée au-delà des frontières | portée extra-territoriale | exterritorialité | extra-territorialité | application extraterritoriale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extra-territoriality [ extraterritoriality | extra-territorial operation | extraterritorial effect ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enclave extra-territoriale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extraterritorial enclave

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

enclaves extra-territoriales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extra-territorial enclaves

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

perte extra-territoriale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extra-territorial loss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capacité extra-territoriale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extraterritorial capacity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur l'exécution des ordonnances de garde extra-territoriales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Extra-Territorial Custody Orders Enforcement Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est important de combler les vides juridiques éventuels notamment en adoptant des lois pour sanctionner les délits et crimes commis sur les enfants à l'étranger et en attribuant aux tribunaux nationaux une compétence extra-territoriale dans ce domaine même si le délit ou crime présumé n'est pas prévu en tant que tel dans la juridiction où il a été commis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-11-26]

It is important to get rid of any legal vacuums that may exist, in particular by enacting laws to punish offenders for offences and crimes committed against children abroad, and by giving national courts extra-territorial jurisdiction in this area, even where the presumed offence or crime is not provided for under the laws of the country in which it was committed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-11-26]

Pour des raisons d'ordre juridique et tenant à sa politique, la Communauté est opposée à l'extension extra-territoriale de la juridiction américaine à des activités relevant de sa propre juridiction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

As a matter of law and policy, the Community objects to the extraterritorial extension of US jurisdiction to activities within the jurisdiction of the EC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : application extraterritoriale capacité extra-territoriale compétence ratione loci compétence territoriale compétence à raison du lieu enclave extra-territoriale enclaves extra-territoriales exterritorialité extra-territorialité juridiction extra-territoriale juridiction extraterritoriale lieu de juridiction perte extra-territoriale portée au-delà des frontières portée extra-territoriale portée à l'extérieur Juridiction extra-territoriale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Juridiction extra-territoriale ->

Date index: 2024-01-11