Troisièmement, et en dernier lieu, les préposés aux kiosques sur les campus devraient se présenter au campus un jour ouvrable avant la date à laquelle les documents sur les prêts aux étudiants doivent être acceptés, afin d'assurer que le personnel du bureau d'aide financière a suffisamment de temps pour monter le kiosque et leur donner de l'orientation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Thirdly, and finally, on-campus kiosk staff should report to campuses one working day prior to the date when Canada student loans documents are to be accepted to ensure adequate time for kiosk set-up and orientation by the financial aid office personnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est primordial de bâtir une société de l'information inclusive et c'est pourquoi nous prônons un accès multi-plateforme incluant la télévision numérique, la téléphonie mobile de troisième génération, les ordinateurs personnels, les kiosques ainsi que tous les types de terminaux existants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

It is vital to ensure an inclusive information society. Therefore we are promoting multi-platform access which includes digital television, 3G mobile, PCs, kiosks and whatever terminals are available.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-10]

L'autre problème concerne la formation du personnel des kiosques que les fournisseurs de services installent pendant les périodes de gros achalandage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

The other issue concerns training with regard to the kiosks that are being set up by the service providers during high-peak periods.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-03]

Les partenaires de Tourisme Vancouver disent qu'ils auront du personnel bilingue à leurs kiosques qui offrira des services en français pendant la durée des Jeux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Our partners at Vancouver Tourism tell us that they will have bilingual staff on hand at their information kiosks who are able to provide services in French throughout the Games.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suggère fortement que vous commenciez à faire des efforts sérieux pour recruter davantage de personnel parlant le français et davantage de bénévoles, que ce soit au niveau de la sécurité, des communications ou des employés à différents kiosques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I strongly suggest that you start to make a serious effort to recruit more French-speaking staff and more volunteers, either for security, communications or to staff the different information kiosks.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Tous les kiosques de renseignement auront du personnel bilingue et, à la grandeur de la ville, ils fourniront aussi de l'aide aux piétons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

All information kiosks will be staffed by bilingual personnel and, all across the city they will be providing assistance to pedestrians.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Kiosque sans personnel ->

Date index: 2023-04-14