Vous allez certainement nous transmettre, comme le président l'a demandé, les anciennes dispositions législatives relatives à la pension, laquelle n'entre pas dans le champ d'application de la LEB.
I just want to make that clear, because I don't think Mr. Mai may have gotten that from the explanation. As the chair requested, you'll certainly provide the former legislation that deals with the pension, which is outside of the scope of the BIA.
