Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblages tests
CTA
Certificat de transporteur aérien
Frais d'établissement de LTA remboursables à l'agent
L. t. a.
LTA
LTA COMAT
LTAs
Lettre de transit aérien
Lettre de transport COMAT
Lettre de transport aérien
Licence de transporteur aérien
Loi concernant la taxe d’accise
Loi sur la taxe d'accise
échantillons pour réacteurs

Traduction de «LTA » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lettre de transit aérien | lettre de transport aérien | LTA [Abbr.]

air consignment note | air waybill | AWB [Abbr.]


assemblages tests | échantillons pour réacteurs | LTAs [Abbr.]

Lead-Test Assemblies | LTAs [Abbr.]


certificat de transporteur aérien | Licence de transporteur aérien | CTA [Abbr.] | LTA [Abbr.]

air operator's certificate | AOC [Abbr.]


Loi sur la taxe d'accise [ LTA | Loi concernant la taxe d’accise ]

Excise Tax Act [ ETA | An Act respecting excise taxes ]


Frais d'établissement de LTA remboursables à l'agent

Air Waybill Fee Due Agent




lettre de transport aérien | LTA | l. t. a.

air waybill | AWB | A.W.B. | air way bill | air bill
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zéolite zinc argent (zéolite, type de structure LTA, surface modifiée par des ions argent et zinc)

silver zinc zeolite (Zeolite, LTA framework type, surface-modified with silver and zinc ions)


[Cette entrée couvre la zéolite de structure LTA (Linde Type A) dont la surface a été modifiée par des ions argent et zinc de teneurs Ag+ 0,5 %-6 %, Zn2 + 5 %-16 %, et potentiellement par du phosphore, NH4+, Mg2+ et/ou Ca2+ chacun à un niveau

[This entry covers LTA (Linde Type A) framework type zeolite which has been surface-modified with both silver and zinc ions at contents Ag+ 0,5 %-6 %, Zn2 + 5 %-16 %, and potentially with phosphorus, NH4+, Mg2+ and/or Ca2+ each at level


Parmi les lois fédérales qui rendent les administrateurs personnellement responsables, citons : la Loi sur le contrôle de l'énergie atomique(< 21> ), la Loi canadienne sur la protection de l'environnement(LCPE)(< 22> ), la Loi sur les pêches(LP)(< 23> ), la Loi canadienne sur les sociétés par actions(LCSA)(< 24> ), la Loi sur la faillite et l'insolvabilité(LFI)(< 25> ), la Loi sur la taxe d'accise(LTA)(< 26> ), le Code canadien du travail(CCT)(< 27> ), la Loi sur la concurrence(LC)(< 28> ), le Régime de pensions du Canada(RPC)(< 29> ), la Loi sur l'assurance-chômage(LAC)(< 30> ), la Loi de l'impôt sur le revenu(LIR)(< 31> ), la Loi sur les produits dangereux ...[+++]

Among the federal statutes that impose personal liability on directors are the Atomic Energy Control Act,(< 21> ) Canadian Environmental Protection Act,(< 22> ) Fisheries Act,(< 23> ) Canada Business Corporations Act,(< 24> ) Bankruptcy and Insolvency Act ,(< 25> ) Excise Tax Act,(< 26> ) Canada Labour Code, (< 27> ) Competition Act,(< 28> ) Canada Pension Plan, (< 29> ) Unemployment Insurance Act,(< 30> ) Income Tax Act,(< 31> ) Hazardous Products Act,(< 32> ) Hazardous Materials Information Review Act(< 33> ) and Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 (< 34> )


L’article 44 du projet de loi modifie l’article 172.1 de la LTA afin d’exempter l’employeur, en partie ou en totalité, des règles applicables aux fournitures taxables réputées si le montant de la TPS/TVH payable l’année précédente était inférieur à certains seuils.

Clause 44 amends section 172.1 of the Excise Tax Act to exempt an employer, in whole or in part, from the deemed taxable supply rules if the amount of the GST/HST payable in the preceding year was less than certain thresholds.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour y remédier, la LTA comporte des règles applicables aux « fournitures taxables réputées » aux termes desquelles toutes les dépenses engagées par un employeur relativement à un régime de pension sont considérées comme des fournitures taxables et sont donc assujetties à la TPS/TVH, indépendamment du fait que l’entité de gestion ait payé ou pas à l’employeur la fourniture taxable.

To address these difficulties, the Excise Tax Act has “deemed taxable supply” rules that consider all expenses incurred by an employer in relation to a pension plan to be a taxable supply and thus subject to the GST/HST, regardless of whether the pension entity has paid the employer for the taxable supply.


L’article 43 du projet de loi ajoute à la LTA une disposition (nouvel art. 157) qui permet à l’employeur et à l’entité de gestion de déposer auprès de l’Agence du revenu du Canada un formulaire de choix conjoint dans lequel ils conviennent de ne pas verser la TPS/TVH sur une fourniture taxable si la taxe est déjà payée en vertu des règles applicables aux fournitures taxables réputées.

Clause 43 of Bill C-60 introduces a provision (new section 157) that allows the employer and the pension entity to file a joint election with the Canada Revenue Agency in which they agree to not remit the GST/HST on taxable supply if tax is already being paid through the deemed taxable supply rules.


En vertu de la Loi sur la taxe d’accise (LTA), s’agissant de fournitures taxables dans le contexte des pensions, les entités de gestion de régimes de pensions peuvent obtenir des remises de TPS/TVH pour la taxe payée sur les dépenses relatives aux pensions. Ces dépenses sont engagées par l’employeur et devraient être payées par l’entité de gestion.

Under the Excise Tax Act, in relation to taxable supply and in the context of pensions, GST/HST rebates are available to pension entities for the tax paid on pension-related expenses; these expenses are incurred by employers and should be paid for by the pension entity.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

LTA ->

Date index: 2021-06-18
w