Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque Hapoalim
Banque Irving du Canada
Banque Israel Discount du Canada
Banque Leumi Le-Israel
Banque République Nationale de New York
Bourse de New York
Bourse de New-York
Bureau de liaison de New York
Classification de la New York Heart Association
La Banque de New York
Mission permanente du Canada à New York
New York
New York - Bureau de liaison auprès des Nations unies
New York dressed
Volailles New York dressed

Traduction de «La Banque de New York » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
La Banque de New York (Canada) [ Banque Irving du Canada ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
The Bank of New York Canada [ Irving Bank Canada ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Banque République Nationale de New York (Canada) [ Banque Israel Discount du Canada | Banque Hapoalim (Canada) | Banque Leumi Le-Israel (Canada) ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Republic National Bank of New York (Canada) [ Israel Discount Bank of Canada | Bank Hapoalim (Canada) | Bank Leumi Le-Israel (Canada) ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Bureau de liaison de New York | New York - Bureau de liaison auprès des Nations unies
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
New York - United Nations Liaison Office | New York Liaison Office
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Bourse de New York | Bourse de New-York
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
New York Stock Exchange | NYSE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
New York dressed | volailles New York dressed
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
New York dressed poultry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mission permanente du Canada à New York [ Mission permanente du Canada auprès des Nations Unies à New York ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian Permanent Mission in New York
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
classification de la New York Heart Association
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
NYHA - New York Heart Association Classification
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
New York
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
New York (geographic location)
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
Mission permanente d'observation de la Suisse auprès des Nations Unies, New York
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Permanent Observer Mission of Switzerland to the United Nations
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
marché dérivés où se négocient les contrats à terme et d'options sur actions et matières premières (ex: CBT, CME, New York Mercantile Exchange, Commodity Exchange)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
derivative markets
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En particulier, bien que le fonctionnement de la convention de New York de 1958 soit généralement jugé satisfaisant, il existe en parallèle une procédure judiciaire et une procédure d’arbitrage lorsque la validité de la clause d’arbitrage est confirmée par le tribunal d’arbitrage mais pas par la juridiction; les moyens procéduraux de droit national visant à renforcer l’efficacité des accords d’arbitrage (tels que les «anti-suit injunctions» ) sont incompatibles avec le règlement s’ils empêchent indûment les juridictions d’autres États membres d’établir leur compétence en vertu du règlement[25]; il n’y a pas d’attribution uniforme de la ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In particular, even though the 1958 New York Convention is generally perceived to operate satisfactorily, parallel court and arbitration proceedings arise when the validity of the arbitration clause is upheld by the arbitral tribunal but not by the court; procedural devices under national law aimed at strengthening the effectiveness of arbitration agreements (such as anti-suit injunctions) are incompatible with the Regulation if they unduly interfere with the determination by the courts of other Member States of their jurisdiction under the Regulation[25]; there is no uniform allocation of jurisdiction in proceedings ancillary to or su ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Aujourd'hui, lors de l'Assemblée générale des Nations unies à New York, l'Union européenne et les Nations unies ont lancé l'initiative «Spotlight», d'un montant de 500 millions d'euros, visant à mettre fin à toutes les formes de violence à l'égard des femmes et des filles.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-19]
Today at the United Nations General Assembly in New York the European Union and the United Nations launched a EUR 500 million Spotlight Initiative to eliminate all forms of violence against women and girls.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-19]
L'UE et les Nations unies font équipe pour éradiquer la violence à l'égard des femmes et des filles // New York, le 20 septembre 2017
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-19]
EU and UN team up to eliminate violence against women and girls // New York, 20 September 2017
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-19]
Partie requérante: Harry’s New York Bar SA (Paris, France) (représentant: S. Arnaud, avocat)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-12]
Applicant: Harry’s New York Bar SA (Paris, France) (represented by: S. Arnaud, lawyer)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Marque communautaire concernée: la marque verbale «HARRY’S NEW YORK BAR» pour des produits et des services des classes 25, 30, 32 et 43 — demande de marque communautaire no 3 383 445
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-12]
Community trade mark concerned: The word mark ‘HARRY’S NEW YORK BAR’ for goods and services in Classes 25, 30, 32 and 43 — Community trade mark application No 3 383 445
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-12]
Cette règle devrait être sans préjudice du pouvoir des juridictions des États membres de statuer sur la reconnaissance et l’exécution des sentences arbitrales conformément à la convention pour la reconnaissance et l’exécution des sentences arbitrales étrangères signée à New York le 10 juin 1958 (ci-après dénommée «convention de New York de 1958»), qui prime sur le présent règlement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]
This should be without prejudice to the competence of the courts of the Member States to decide on the recognition and enforcement of arbitral awards in accordance with the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, done at New York on 10 June 1958 (‘the 1958 New York Convention’), which takes precedence over this Regulation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-11]
Une deuxième manifestation parallèle sera organisée lors de la quatrième session du comité préparatoire de la Conférence des Nations unies pour un traité sur le commerce des armes, qui se tiendra à New York en 2011, pour présenter aux parties prenantes réunies à New York les résultats du projet obtenus à cette date.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]
A second side event will be held in the fourth session of the ATT Preparatory Committee meeting in New York to be held in 2011 to present to stakeholders gathered in New York the results of the project achieved by that date.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-13]
En particulier, bien que le fonctionnement de la convention de New York de 1958 soit généralement jugé satisfaisant, il existe en parallèle une procédure judiciaire et une procédure d’arbitrage lorsque la validité de la clause d’arbitrage est confirmée par le tribunal d’arbitrage mais pas par la juridiction; les moyens procéduraux de droit national visant à renforcer l’efficacité des accords d’arbitrage (tels que les «anti-suit injunctions» ) sont incompatibles avec le règlement s’ils empêchent indûment les juridictions d’autres États membres d’établir leur compétence en vertu du règlement[25]; il n’y a pas d’attribution uniforme de la ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
In particular, even though the 1958 New York Convention is generally perceived to operate satisfactorily, parallel court and arbitration proceedings arise when the validity of the arbitration clause is upheld by the arbitral tribunal but not by the court; procedural devices under national law aimed at strengthening the effectiveness of arbitration agreements (such as anti-suit injunctions) are incompatible with the Regulation if they unduly interfere with the determination by the courts of other Member States of their jurisdiction under the Regulation[25]; there is no uniform allocation of jurisdiction in proceedings ancillary to or su ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
DÉCIDÉS, par fidélité à leur tradition humanitaire commune, à garantir aux réfugiés une protection appropriée, conformément aux dispositions de la convention de Genève du 28 juillet 1951, modifiée par le protocole de New York du 31 janvier 1967, relatifs au statut des réfugiés et ci-après dénommés respectivement «convention de Genève» et «protocole de New York»,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-08-18]
DETERMINED, in keeping with their common humanitarian tradition, to guarantee adequate protection to refugees in accordance with the terms of the Geneva Convention of 28 July 1951, as amended by the New York Protocol of 31 January 1967 relating to the Status of Refugees, hereinafter referred to as the 'Geneva Convention` and the 'New York Protocol` respectively;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-08-18]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-08-18]
2. Pour l'application du paragraphe 1 les apatrides, tels que définis à l'article 1er de la convention relative au statut des apatrides, signée à New York le 28 septembre 1954, et les réfugiés, tels que définis à l'article 1er de la convention relative au statut des réfugiés, signée à Genève le 28 juillet 1951 et modifiée par le protocole relatif au statut des réfugiés, signé à New York le 31 janvier 1967, sont assimilés aux ressortissants de l'État dans lequel ils ont leur résidence habituelle.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-19]
2. With respect to the application of paragraph 1, stateless persons as defined by Article 1 of the Convention relating to the Status of Stateless Persons signed at New York on 28 September 1954, and refugees as defined by Article 1 of the Convention relating to the Status of Refugees signed at Geneva on 28 July 1951 and modified by the Protocol relating to the Status of Refugees signed at New York on 31 January 1967, shall be regarded as nationals of the country in which they have their habitual residence.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-19]


D'autres ont cherché : banque hapoalim     banque irving du canada     banque israel discount du canada     banque leumi le-israel     bourse de new york     bourse de new-york     bureau de liaison de new york     new york     new york dressed     volailles new york dressed     La Banque de New York      


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

La Banque de New York ->

Date index: 2023-09-13
w