Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
La Commission recommande au Conseil le concours mutuel
Recommandation
Recommandation communautaire
Recommandation de la Banque centrale européenne
Recommandation de la Commission
Recommandation du Conseil

Traduction de «La Commission recommande au Conseil le concours mutuel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
la Commission recommande au Conseil le concours mutuel

the Commission shall recommend to the Council the granting of mutual assistance


la Commission recommande au Conseil le concours mutuel

the Commission shall recommendto the Council the granting of mutual assistance


recommandation (UE) [ recommandation communautaire | recommandation de la Banque centrale européenne | recommandation de la Commission | recommandation du Conseil ]

recommendation (EU) [ Commission recommendation | Community recommendation | Council recommendation | recommendation of the European Central Bank ]


Recommandation du Conseil sur la décharge à donner à la Commission sur l'exécution du budget général des Communautés européennes pour l'exercice ...

Council Recommendation on the Discharge to be given to the Commission in respect of the Implementation of the General Budget of the European Communities for the Financial Year ...


Recommandation 82/490/CEE de la Commission, du 6 juillet 1982, relative aux certificats de conformité prévus par la directive 76/117/CEE du Conseil, du 18 décembre 1975, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible

82/490/EEC: Commission Recommendation of 6 July 1982 relating to the certificates of conformity provided for in Council Directive 76/117/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially-explosive atmospheres
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. L'article 143 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, qui concerne les États membres confrontés à des difficultés ou à une menace grave de difficultés du point de vue financier, dispose que la Commission est tenue d'indiquer les mesures dont elle recommande l'adoption par les pays concernés et de recommander au Conseil le concours mutuel et les méthodes appropriées.

1. Under Article 143 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) regarding Member States in serious financial difficulties or threatened with such difficulties, the Commission is to state what measures it suggests to the countries concerned and recommend to the Council that mutual assistance be granted, suggesting appropriate methods.


La Commission recommande au Conseil de recommander aux États membres de mettre en place un système de conseils de la compétitivité chargés de suivre les performances et les politiques dans le domaine de la compétitivité.

The Commission recommends to the Council to recommend to Member States to establish national Competitiveness Boards in charge of tracking performance and policies in the field of competitiveness.


Sur la base de ces constatations, la Commission recommande au Conseil qu'une amende de 18,93 millions d'EUR soit infligée au Royaume d'Espagne.

Based on the findings, the Commission is recommending to the Council that a fine of EUR 18.93 million be imposed on the Kingdom of Spain.


1. Lorsque le Conseil arrête une décision établissant qu'un État membre n'a pas pris de mesures à la suite d'une recommandation qu'il a formulée, comme il est prévu à l'article 6, paragraphe 2, deuxième alinéa , du règlement (CE) nº 1466/97, la Commission recommande au Conseil, dans un délai de vingt jours après l'adoption de la recommandation du Conseil, d'imposer la constitution d'un dépôt portant intérêt.

1. If the Council adopts a decision establishing that a Member State failed to take action in response to the Council recommendation referred to in the second subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 1466/97, the Commission shall, within 20 days of adoption of the Council recommendation, recommend to the Council to impose the lodging of an interest bearing deposit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Lorsque le Conseil décide, conformément à l'article 126, paragraphe 6, du traité, qu'il y a un déficit excessif dans un État membre qui a constitué auprès de la Commission un dépôt portant intérêt en application de l'article 3, paragraphe 1, ou lorsque des cas particulièrement graves de non-respect des obligations légales définies en matière de politique budgétaire dans le pacte de stabilité et de croissance ont été mis au jour, la Commission recommande au Consei ...[+++]

1. If the Council decides in accordance with Article 126(6) of the Treaty that an excessive deficit exists in a Member State which has an interest bearing deposit lodged with the Commission in accordance with Article 3(1), or where particularly serious non compliance with the legal budgetary policy obligations laid down in the Stability and Growth Pact have been identified, the Commission shall, within 20 days of adoption of the Council decision, recommend to the Council to impose the lodging of a non-interest-bearing deposit.


1. Lorsque le Conseil arrête une décision établissant qu'un État membre n'a pas pris de mesures à la suite d'une recommandation qu'il a formulée, comme il est prévu à l'article 6, paragraphe 2, deuxième alinéa , du règlement (CE) nº 1466/97, la Commission recommande au Conseil, dans un délai de vingt jours après l'adoption de la recommandation du Conseil, d'imposer la constitution d'un dépôt portant intérêt.

1. If the Council adopts a decision establishing that a Member State failed to take action in response to the Council recommendation referred to in the second subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 1466/97, the Commission shall, within 20 days of adoption of the Council recommendation, recommend to the Council to impose the lodging of an interest bearing deposit.


Conformément à l'article 104, paragraphes 6 et 7 respectivement, la Commission recommande au Conseil de se prononcer sur l'existence d'un déficit excessif et d’adresser des recommandations aux autorités néerlandaises pour qu'elles mettent un terme à cette situation.

In accordance with Articles 104(6) and 104(7) respectively, the Commission recommends to the Council to decide on the existence of an excessive deficit and to make recommendations to the Dutch authorities with a view to bringing this situation to an end.


Le Traité prévoit, en son article 119, dans le cas de difficultés ou même seulement de menaces pouvant s'abattre sur les balances des paiements, la mise en place par le Conseil du "concours mutuel", afin de ne pas compromettre le bon fonctionnement du marché commun.

Article 119 of the Treaty provides that where a Member State is in difficulties or is seriously threatened with difficulties as regards its balance of payments, the Council shall grant ‘mutual assistance’ so that the functioning of the common market is not jeopardised.


L'importance des fraudes fait apparaître une très grave insuffisance des contrôles par les Etats membres. Recommandations de la Commission Sur base du rapport qui lui a été soumis, la Commission recommande au Conseil un renforcement conséquent du régime de contrôle général de la pêche au filet maillant dérivant et une meilleure application pratique des dispositions de contrôle existantes par les Etats membres.

Commission recommendations On the basis of the report presented to it the Commission is recommending to the Council a tightening up of the general control arrangements applied to driftnetting and the more stringent practical application of the existing control arrangements by the Member States.


Orientations des politiques économiques Afin de créer les conditions propices à la réalisation des objectifs de la Communauté en matière d'emploi et de chômage, la Commission recommande au Conseil d'adopter les grandes orientations de politiques économiques suivantes.

Policy Guidelines In order to create the conditions to realise the Community's employment / unemployment objectives, the Commission recommends to the Council to adopt the following broad economic policy guidelines.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

La Commission recommande au Conseil le concours mutuel ->

Date index: 2022-01-22
w