Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
La clé de votre première maison!

Traduction de «La clé de votre première maison! » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
La clé de votre première maison!

Homebuying for Beginners
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'un des termes clés de votre exposé d'aujourd'hui, monsieur Jones, a été exprimé à la fin votre première proposition, c'est-à-dire « la pratique de la Couronne fédérale ».

' One of the keywords in your presentation today, Mr. Jones, is the last word of your first proposal, " the practice of the federal Crown'. '


Ce projet a abouti à un document en quatre volumes où l'adoption de 20 normes et pratiques exemplaires clés est recommandée afin que les Premières Nations puissent administrer de façon durable leur programme de logement et ainsi concevoir et construire des maisons de nature à durer plus longtemps.

This four-volume guideline sets out 20 key recommended best practices and standards to assist First Nations in managing their housing programs sustainably, resulting in the design and building of more durable homes.


Pour lutter contre le contournement des mesures, votre rapporteur formule trois propositions clés: premièrement, en cas de non-respect de la directive 96/71/CE et de la présente directive, l'entreprise concernée se verra appliquer la législation applicable dans le pays où est fourni le service. Tous les travailleurs concernés seront réputés exercer leur liberté de circulation dans l'Union selon l'article 45 du traité FUE, lequel insiste sur la non-discrimination.

In order to combat circumvention, your Rapporteur has made 3 key proposals. Firstly, that in case of non-compliance with Directive 96/71/EC and this directive, the concerned undertaking shall be covered by the relevant legislation applicable in the country of service provision, and all concerned workers shall be deemed workers exercising their freedom of movement within the Union in according with Article 45 of the TFEU which stresses non-discrimination.


Je pense que nous pouvons y arriver progressivement avec, au printemps, le premier exercice de ce style, puis l’instauration d’une tradition dans cette maison pour que plus jamais quelqu’un ne puisse dire lorsque mercredi, jeudi, vous allez vous occuper des droits de l’homme à l’extérieur de l’Union «Vous n’avez pas mis en ordre votre propre maison» Faisons-le ensemble!

I think we can achieve this goal gradually, with the first exercise of this kind in spring, then the establishment of a tradition in this House, so that no one can ever say again, when you examine human rights outside the Union on Wednesdays or Thursdays, ‘You have not put your own house in order’. Let us do it together!


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EN) Je suis d’accord avec votre mode de raisonnement et je pense qu’il est essentiel de voir l’euro comme un instrument politique clé pour la politique économique et la croissance durable en Europe et, parallèlement, de ne pas seulement le voir comme un symbole mais également comme un engagement pour les Européens dans la construction d’une «maison européenne» commune.

– I agree with your way of reasoning and I think it is essential that we see the euro as a key policy instrument for economic policy and sustainable growth in Europe and, at the same time, that we look at it not only as a symbol but also as a bond for Europeans in building the common European home.


Les passages de la première lecture du Parlement relatifs aux points clés restants qui n'ont pas encore été évoqués lors des trilogues ont été rétablis par votre rapporteure.

The Parliament's first reading text covering the remaining key points not yet discussed in trialogues have been restored.


Enfin, nous sommes tous également heureux de pouvoir accueillir ici les collègues qui seront élus en mai lors des premières élections européennes organisées dans votre pays. Avec leurs collègues bulgares de la Commission et du Conseil, nos nouveaux collègues participeront à la poursuite de la construction de notre maison commune, l’Europe.

We are also all looking forward to welcoming the Members that your country will be electing in its first elections to this Parliament in May. Together with the Bulgarians in the Commission and the Council, our new Members will be working on the further development of our European home.


Une question clé dans l'éradication de la violence faite aux femmes est le rétablissement d'un financement approprié pour les groupes féministes indépendants de première ligne qui oeuvrent à mettre fin à la violence faite aux femmes, comme les centres de femmes, les centres d'aide aux victimes d'agression sexuelle et les maisons d'hébergement pour femmes victime de violence conjugale (1130) L'expérience acquise à travailler au sein de cette coalition a ...[+++]

A key issue in eradicating violence against women is the restoring of adequate funding for front-line, independent feminist groups that are committed to ending violence against women, groups such as women's centres, rape crisis centres, and women's shelters (1130) The experience of working as part of this coalition has been invaluable.


À la première maison, c'est un homme d'une soixantaine d'années qui a ouvert: «Que puis-je faire pour vous?» J'ai répondu: «Bonjour, je suis Sergio Marchi et je suis votre candidat libéral.

I knocked on my very first door and a 60-year old gentleman came out and said: ``Yes, what can I do for you?''. I said: ``Hi, I am Sergio Marchi and I am your Liberal candidate.


Certaines de nos Premières Nations ne remettront pas à leur propriétaire la clé de leur nouvelle maison tant que celui-ci n'aura pas reçu de nous un certificat attestant qu'on lui a appris tout ce qu'il faut savoir sur la maison, y compris le côté financier — comment l'argent fonctionne.

Some of our First Nations will not give a key to their homeowners until they have gotten a certificate from us that says we have taught them everything about that house, including finances — how money works — before they move into that house.




D'autres ont cherché : La clé de votre première maison!     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

La clé de votre première maison! ->

Date index: 2021-03-24
w