Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
La politique agricole et la libéralisation des échanges
Politiques nationales et échanges agricoles Turquie

Traduction de «La politique agricole et la libéralisation des échanges » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
La politique agricole et la libéralisation des échanges

Farm Policy for a Free Trade World


Libéralisation des échanges agricole : Implications pour les pays en développement

Agricultural Trade Liberalisation: Implications for Developing Countries


Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et le Royaume du Maroc concernant les mesures de libéralisation réciproques et le remplacement des protocoles agricoles de l'accord d'association CE-Royaume du Maroc

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Morocco concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of the agricultural protocols to the EC-Morocco Association Agreement


Politiques nationales et échanges agricoles : Turquie

National Policies and Agricultural Trade : Turkey
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est nécessaire d’adopter des mesures dans le cadre tant de la politique agricole commune que de la politique commerciale commune, afin de prendre en compte, d’une part, l’incidence qu’ont les échanges de ces produits et marchandises sur la réalisation des objectifs de l’article 39 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et, d’autre ...[+++]

It is necessary to take measures both under the CAP and under the common commercial policy in order to take account of the impact which trade in such products and goods has on the achievement of the objectives of Article 39 TFEU and of the effects which measures adopted to implement Article 43 TFEU have on the economic position of those products and goods, given the differences between the cost of procuring agricultural products in the Union and on the world market.


Je souhaite, au nom de mon groupe, que les orientations de l’Union européenne dans ce domaine évoluent de façon à mettre beaucoup plus en cohérence ce que nous disons aujourd’hui sur la faim et la pauvreté et ce que nous disons ailleurs, dans d’autres enceintes, sur les politiques agricoles et la libéralisation des échanges en matière de produits agricoles.

I hope, on behalf of my group, that the direction taken by the European Union in this area will change so as to achieve greater consistency between what we are saying today about hunger and poverty and what we are saying elsewhere, in other arenas, about agricultural policy and the liberalisation of trade in agricultural products.


Je souhaite, au nom de mon groupe, que les orientations de l’Union européenne dans ce domaine évoluent de façon à mettre beaucoup plus en cohérence ce que nous disons aujourd’hui sur la faim et la pauvreté et ce que nous disons ailleurs, dans d’autres enceintes, sur les politiques agricoles et la libéralisation des échanges en matière de produits agricoles.

I hope, on behalf of my group, that the direction taken by the European Union in this area will change so as to achieve greater consistency between what we are saying today about hunger and poverty and what we are saying elsewhere, in other arenas, about agricultural policy and the liberalisation of trade in agricultural products.


Il est nécessaire de prévoir des mesures liées à la politique agricole commune et à la politique commerciale commune afin de prendre en compte, d'une part, l'incidence des échanges de ces marchandises sur les objectifs de l'article 33 du traité et, d'autre part, la manière dont les mesures arrêtées en application de l'article 37 du traité affectent l'économie de ces marchandises, vu les différences entre les coûts d'approvisionnement en produits agricoles dans la Commun ...[+++]

It is necessary to provide for measures under the common agricultural policy and the common commercial policy to take account of the impact of trade in such goods on the objectives of Article 33 of the Treaty and of how measures adopted to implement Article 37 of the Treaty affect the economic position of such goods, given the differences between the costs of procuring agricultural products within and outside the Community and the differences in the prices of agricultural products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour des raisons de cohérence avec les règles fixées dans les autres domaines concernés par le financement de la politique agricole commune, les communications et échanges d’informations prévus par le présent règlement doivent être effectués dans les conditions et selon les modalités définies à l’article 18 du règlement (CE) no 883/2006.

To ensure consistency with the rules laid down in the other areas affected by the financing of the common agricultural policy, the notifications and exchanges of information provided for in this Regulation should take place in accordance with Article 18 of Regulation (EC) No 883/2006.


Elle permet la poursuite d’une politique dans laquelle le soutien au développement rural fait partie d’une stratégie ayant pour objectifs de maîtriser les dépenses afférentes à la politique agricole commune, de libéraliser les marchés agricoles et de négocier avec l’Organisation mondiale du commerce.

That means the continuation of a policy whereby support for rural development is used as part of a strategy to contain common agricultural policy costs, to liberalise agricultural markets and to negotiate with the World Trade Organisation.


4. souligne que l'Union européenne est, de loin, le plus important importateur de denrées alimentaires et que, grâce aux concessions commerciales reconnues et compatibles avec la politique agricole commune (PAC), 53 % des échanges afférents proviennent des pays en voie de développement (PVD), ce qui fait de l'Union européenne la principale zone importatrice de denrées alimentaires des pays pauvres; constate que l'Union européenne a amélioré de façon considérable l'accès de ces pays à ses marchés;

4. Stresses that the European Union is, by a wide margin, the world's largest food importer and that, thanks to the CAP-compatible trade concessions granted, 53% of such imports come from developing countries, making it the largest importer of agricultural products from poor countries; notes that the European Union has considerably improved these countries' access to its markets;


3. souligne que l'Union européenne est, de loin, le plus important importateur de denrées alimentaires et que, grâce aux concessions commerciales reconnues et compatibles avec la politique agricole commune (PAC), 53 % des échanges afférents proviennent des pays en voie de développement (PVD), ce qui fait de l'Union européenne la principale zone importatrice de denrées alimentaires des pays pauvres; constate que l'Union européenne a amélioré de façon considérable l'accès de ces pays à ses marchés;

3. Stresses that the European Union is - by a wide margin - the world's largest food importer and that, thanks to the CAP-compatible trade concessions granted, 53% of such imports come from developing countries, making it the largest importer of agricultural products from poor countries; notes that the European Union has considerably improved these countries' access to its markets;


1. Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles de la politique commune de la Communauté en matière d'agriculture et de pêche, des règles des politiques agricoles de l'ancienne République yougoslave de Macédoine, du rôle de l'agriculture dans l'économie de l'ancienne République yougoslave de Macédoine, du potentiel de productio ...[+++]

1. Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies for agriculture and fisheries, of the rules of the agricultural policies of the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the role of agriculture in the former Yugoslav Republic of Macedonia's economy, of the production and export potential of its traditional branches and markets and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, t ...[+++]


Avant le 1er octobre 1993, le Conseil réexamine, sur la base d'un rapport de la Commission concernant l'état des travaux relatif aux conséquences à tirer du taux de conversion monétaire à utiliser pour l'application des mesures de la politique agricole commune, le problème des échanges de marchandises entre les États membres dans le cadre du marché intérieur.

Before 1 October 1993, the Council shall, on the basis of a Commission progress report on discussions regarding the consequences to be drawn from the monetary conversion rate used for the application of common agricultural policy measures, review the problem of trade in goods between the Member States in the context of the internal market.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

La politique agricole et la libéralisation des échanges ->

Date index: 2022-12-01
w