Traduction de «Laboratoire de coordination des vaccins » (Français → Anglais) :

co-ordinating laboratory for vaccines

Inter-Agency Immunization Coordination Committee

Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines | Community Coordinating Institute for FMD vaccines

Labs Coordination Group | LCG [Abbr.]

With the production being handy, the laboratories that actually make the vaccine are a positive thing.

To give you examples of the topics that the committee coordinated and looked at, they included guidelines and information on remote and isolated communities; guidelines on clinical care and antiviral management and usage; antiviral stockpile management — the issue of xylanases and the Alberta pigs was an example; public health measures from handwashing, distancing, school closures; issues around technical and medical aspects of the vaccines; the logistics of vaccine delivery —complex communications on a science that was changing sometimes on a daily basis; guidelines and advice on infection control and occupational health — a big c ...[+++]omponent was surveillance, epidemiology and laboratory workings and coordination; and finally, an ongoing review of the Canadian Pandemic Influenza Plan, assessing its utility and updating it.

The laboratory tests must be carried out in an approved laboratory in the Union and all laboratory tests and their results, vaccinations and treatments must be enclosed with the health certificate.

The purpose of the meeting was to reconfirm or even modify certain coordination mechanisms between the three North American partners—mechanisms pertaining to such things as animal health, access to laboratories, coordination and communication.