Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Laisser toutes les marques à bâbord
Laisser toutes les marques à tribord
Laissez la marque à bâbord
Toute à bâbord
à bâbord toute

Traduction de «Laisser toutes les marques à bâbord » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
laisser toutes les marques à bâbord

leave all marks to port


laisser toutes les marques à tribord

leave all marks to starboard


laissez la marque à bâbord

keep the mark on port side


toute à bâbord [ à bâbord toute ]

hard to port [ hard-a-port ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a tout juste un mois, je discutais de ce sujet avec Martin Cauchon, à l'Association de droit Lord Reading de Montréal, et il se vantait de vouloir laisser sa marque dans l'histoire en autorisant le mariage gai, précisant que c'était son objectif depuis le tout début.

Just last month, I was debating this topic at the Lord Reading Law Society in Montreal with Martin Cauchon, and he was bragging about how he wanted to make his name in history by bringing in same-sex marriage and that this was his goal right from the beginning.


Le rayon d’un laser peut laisser une marque visible sur la surface de certaines denrées alimentaires en provoquant sa dépigmentation immédiate, mais ce n’est pas le cas pour toutes les denrées.

Some foodstuffs develop a distinguishable mark on its surface due to the direct depigmentation action of a laser beam, but some of them do not.


Le rayon d’un laser peut laisser une marque visible sur la surface de certaines denrées alimentaires en provoquant sa dépigmentation immédiate, mais ce n’est pas le cas pour toutes les denrées.

Some foodstuffs develop a distinguishable mark on its surface due to the direct depigmentation action of a laser beam, but some of them do not.


Si, dans de nombreux dossiers, ce présent gouvernement sera reconnu pour son inaction, à tout le moins, en ce qui concerne le fait de réparer les erreurs du passé, il a l'occasion de laisser sa marque.

While in many matters the present government will be recognized for its failure to act, at least here, when it comes to making reparations for past errors, it has an opportunity to leave its mark.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est impossible d'y donner une réponse, mais je poserai la question suivante: pourquoi jouer un jeu extrêmement dangereux, qui déstabilise tout le pays, qui coûte à la nation des efforts et des énergies et qui va laisser des marques?

It is impossible to answer it except to ask why we are going to play a very dangerous game that destabilizes the entire country, that will cost the nation in energy and effort and that will leave marks?


Honorables sénateurs, le sénateur Johnson nous a vraiment rendu un grand service en soulignant toutes ces choses et en nous exhortant à applaudir et à appuyer toute mesure qui aidera nos arts, nos artistes, nos écrivains et nos musiciens à laisser leur marque dans le monde.

Honourable senators, Senator Johnson truly performed a great service when she pointed all these things out and urged us all to applaud and support any measure that will help our art, our artists, our writers and our musicians make their mark in the world.


D'autre part, si je dis que si les choses ne vont pas exactement comme nous le voulons nous sommes prêts à les laisser faire faillite.C'est une discussion dont je ne peux pas sortir gagnant, et tout ce que je peux dire, c'est que nous sommes convaincus de la valeur de marque de Canadien.

And if I say if we don't get it exactly the way we want it, I'm willing to let them go bankrupt.So there's no way I can win in this discussion, except to say we absolutely believe in the inherent brand value of Canadian Airlines.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Laisser toutes les marques à bâbord ->

Date index: 2021-09-08
w