Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lait et crème pasteurisés ou stérilisés

Traduction de «Lait et crème pasteurisés ou stérilisés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Lait et crème pasteurisés ou stérilisés (UHT)

Milk and Cream, Pasteurized or Sterilized (UHT)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) doit être un mélange pasteurisé, mais non congelé, de lait, de crème ou d’autres produits du lait, additionné d’édulcorants autorisés;

(a) shall be the unfrozen, pasteurized combination of milk, cream or other milk products, sweetened with permitted sweetening agents;


a) est l’aliment pasteurisé mais non congelé composé de lait, de crème et d’autres produits du lait ou d’un seul de ceux-ci, additionnés d’édulcorants autorisés;

(a) shall be the unfrozen, pasteurized food composed of milk, cream or other milk products, singularly or in combination, and sweetened with permitted sweetening agents; and


a) est un mélange pasteurisé, mais non congelé, de crème, de lait ou d’autres produits du lait, édulcoré avec du sucre, du sucre liquide, du sucre inverti, du miel, du dextrose, du glucose, du sirop de maïs, des solides du sirop de maïs ou avec un mélange de n’importe lesquels de ces édulcorants;

(a) shall be the unfrozen, pasteurized combination of cream, milk or other milk products, sweetened with sugar, liquid sugar, invert sugar, honey, dextrose, glucose, corn syrup, corn syrup solids or any combination of such sweeteners;


Avant que le lait ne soit homogénéisé et pasteurisé, la crème remontait à la surface.

Before everything was homogenized and pasteurized and everything the cream would go to the top.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour permettre aux consommateurs de faire des choix informés, il nous faut insister sur la nécessité de mettre en place un étiquetage complet et détaillé. Il faut par exemple que les produits de consommation de masse tels que le lait de vache pasteurisé stérilisé ou UHT, et les produits laitiers exclusivement dérivés du lait de vache, portent une indication sur l’origine du lait utilisé en production, de même que d’autres indications légalement requises.

In order to allow consumers to make informed choices, we must insist that labels be complete and comprehensive and that products for mass consumption, such as long-life sterilised or UHT cow’s milk and dairy products derived exclusively from cow’s milk, carry an indication of the origin of the raw milk used in production, as well as other legally required indications.


s'il est utilisé pour la production de lait pasteurisé, UHT ou stérilisé destiné à la fabrication de produits laitiers, satisfaire avant traitement à la norme suivante: teneur en germes à 30 °C inférieure à 100 000 germes par millilitre.

if it is used for the production of pasteurised, UHT or sterilised milk intended for the manufacture of milk products, comply before treatment with the following standards: plate count at 30°C below 100 000 per ml;


«- au lait (entier, écrémé et demi-écrémé) pasteurisé et stérilisé (y compris par procédé UHT) et à la crème entière pasteurisée

'- pasteurised and sterilised (including UHT) milk (including plain, skimmed and semi-skimmed) and plain pasteurised cream,`;


- au lait (entier, écrémé et demi-écrémé) et à la crème (entière ou en faible teneur en matières grasses) pasteurisés et stérilisés (y compris par procédé UHT),

- pasteurized and sterilized (including UHT sterilization) milk and cream (including skimmed, plain and semi-skimmed),


- un système de sûreté adéquat interdisant le mélange de lait pasteurisé ou stérilisé avec du lait incomplètement chauffé

- an adequate safety system preventing the mixture of pasteurized or sterilized milk with incompletely heated milk, and


La Cour vient de se prononcer à l'égard d'un recours de la Commission contre le Royaume-Uni concernant la législation existant dans ce dernier pays et stipulant l'interdiction d'importer du lait pasteurisé et de crème de lait pasteurisée non congelée, provenant d'autres Etats membres.

The Court has given judgment in a case brought by the Commission against the United Kingdom concerning legislation in that country prohibiting imports of pasteurized milk and unfrozen pasteurized cream from other Member States.




D'autres ont cherché : Lait et crème pasteurisés ou stérilisés      


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lait et crème pasteurisés ou stérilisés ->

Date index: 2022-07-06
w