Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carton à lambris
Lambris
Lambris d'appui
Lambris de revêtement
Lambris en carton
Lambrissage
Panneau de lambrissage
Papier gris à lambris
Plinthe
Porte à lambris en V
Socle de lambris

Traduction de «Lambris » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lambris [ lambris de revêtement | panneau de lambrissage ]

panelling [ paneling | wainscot | wood panelling ]


lambris d'appui | lambris

dado | wainscot | wainscoting | wainscotting




lambris | lambrissage

panelling | paneling | wood panelling




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lambris et bardages bois — Caractéristiques, évaluation de conformité et marquage

Solid wood panelling and cladding — Characteristics, evaluation of conformity and marking


Les panneaux à base de bois couverts par la norme harmonisée EN 13986 ainsi que les lambris et bardages en bois couverts par la norme harmonisée EN 14915 figurent parmi les produits de construction auxquels cette décision s'applique.

Wood-based panels covered by the harmonised standard EN 13986, as well as solid wood panelling and cladding covered by the harmonised standard EN 14915 are among the construction products to which that Decision applies.


Des essais ont montré que ces produits ont des performances stables et prévisibles en ce qui concerne la capacité de protection contre l'incendie, lorsqu'ils sont utilisés pour le revêtement des murs et des plafonds, pour autant que lesdits produits remplissent certaines conditions concernant la densité du bois et l'épaisseur des panneaux, lambris et bardages.

Tests have shown those products to have a stable and predictable performance concerning fire protection ability when used for wall and ceiling covering provided that the products meet certain conditions regarding the density of the wood and the thickness of the panels, panelling and cladding.


Les panneaux à base de bois couverts par la norme harmonisée EN 13986 et les lambris et bardages en bois couverts par la norme harmonisée EN 14915 qui remplissent pleinement les conditions énoncées dans l'annexe sont réputés satisfaire aux classes de performances indiquées dans l'annexe sans faire l'objet d'essais, lorsqu'ils sont utilisés pour le revêtement des murs et plafonds.

Wood-based panels covered by the harmonised standard EN 13986 and solid wood panelling and cladding covered by the harmonised standard EN 14915 which fulfil the conditions set out in the Annex shall be deemed to satisfy the classes of performance indicated in the Annex without testing, when they are used for wall and ceiling covering.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient dès lors que les panneaux à base de bois couverts par la norme harmonisée EN 13986 et les lambris et bardages en bois couverts par la norme harmonisée EN 14915 soient considérés comme satisfaisant aux classes de performances pour la capacité de protection contre l'incendie établies dans la décision 2000/367/CE, dans ces conditions, sans qu'il faille les soumettre à d'autres essais,

Wood-based panels covered by the harmonised standard EN 13986 and solid wood panelling and cladding covered by the harmonised standard EN 14915 should therefore be deemed to satisfy the classes of performance for fire protection ability established in Decision 2000/367/EC on those conditions without further testing being required,


J'allais seulement dire que vous avez donné une estimation de 32 000 $ pour quatre lambris et que vous avez indiqué que le travail serait fait à l'interne.

I was just going to say that you were quoted a price of $32,000 for four panels and you mentioned that it would be done internally.


Vous avez dit que l'estimation était de 32 000 $ pour quatre lambris, si le travail devait être donné à contrat.

You mentioned that the quote was $32,000 for four panels, and that was to be contracted out.


On a remplacé certains lambris au cours des dernières années, mais il semble maintenant y avoir un problème de profondeur, dans cette partie.

We have replaced some of the sheathing over the course of the last few years, but there seems to be a depth problem on this section.


Les lambris de chêne de style Tudor sont faits de simples panneaux moulurés.

The Tudor-style wainscoting consists of tiers of plain moulded panels.


L’architecture est néogothique de la grande époque victorienne; de forme circulaire, l’intérieur est richement décoré de lambris de pin blanc sculpté.

Its style of architecture is High Victorian Gothic Revival; its interior is circular in form and richly ornamented with carved white pine panelling.




D'autres ont cherché : carton à lambris     lambris     lambris d'appui     lambris de revêtement     lambris en carton     lambrissage     panneau de lambrissage     papier gris à lambris     plinthe     porte à lambris en     socle de lambris     Lambris     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lambris ->

Date index: 2022-03-14
w