M. Smith: Nous comparons les températures enregistrées aujourd'hui et étudions la croissance de la largeur des cernes sur une période de, disons, 100 ans.
Mr. Smith: We match contemporary temperature records to the ring-width growth over let us say 100 years.