Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef d'État
Conférence des Rois et Chefs d'Etat et de Gouvernement
Couronne aux droits du Canada
Couronne du chef du Canada
Le roi aux droits de la Couronne
Le roi du chef de la Couronne
Président de la République
Roi
Sa Majesté aux droits de la Couronne
Sa Majesté du chef de la Couronne

Traduction de «Le roi du chef de la Couronne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
le roi du chef de la Couronne [ le roi aux droits de la Couronne ]

the King in right of the Crown


Conférence des Rois et Chefs d'Etat et de Gouvernement

Conference of Kings and Heads of State and Government


Sa Majesté aux droits de la Couronne [ Sa Majesté du chef de la Couronne ]

Her Majesty in right of the Crown


Couronne du chef du Canada [ Couronne aux droits du Canada ]

Crown in right of Canada [ Crown in the right of Canada | Crown in the Right of Canada ]


chef d'État [ président de la République | roi ]

head of State [ king | president of the republic ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Loi du Nid-de-Corbeau, le contrat visé par celle-ci ou toute stipulation d’un acte de transfert de la Réserve fédérale de charbon à Sa Majesté le Roi du chef du Canada n’ont pas pour effet de limiter le pouvoir de Sa Majesté la Reine du chef du Canada de posséder tout ou partie de la Réserve fédérale de charbon ou tout intérêt sur celle-ci, d’en disposer ou d’effectuer à leur égard toute autre opération selon les modalités et aux conditions qu’elle estime indiquées.

Nothing in the Crow’s Nest Pass Act, in the agreement mentioned in that Act or in any covenant in the instrument conveying the Dominion Coal Blocks to His Majesty in right of Canada operates so as to limit the power of Her Majesty in right of Canada to hold, dispose of or otherwise deal with the Dominion Coal Blocks, or any part of the Dominion Coal Blocks or any interest in them, in any manner and on any conditions that Her Majesty in right of Canada considers appropriate.


C'est celui que les sénateurs verront de chaque côté — la fleur de lys, qui est l'emblème des rois de France, sous la Couronne desquelles notre pays vit depuis plus de 250 ans.

It is the one honourable senators will see on both sides — the fleur-de-lys, which is the emblem of the French sovereign, under the Crown of which we have been living as a country for more than 250 years.


Les trésors du Wawel ont trouvé un abri à Ottawa lors des bouleversements attribuable à la guerre. Parmi ceux-ci, il y avait 136 tapisseries, des insignes des rois polonais, une épée du couronnement, la Bible de Gutenberg, le Psautier de David, les Sermons de Sainte-Croix et de l'or provenant du Trésor national.

While Poland was gripped by war, Ottawa provided a place of safekeeping for treasures from the Wawel Castle, including 136 tapestries, the Polish Crown Jewels, the coronation sword, the Gutenberg Bible, the Psalms of David, the Holy Cross Sermons and gold from the national treasury.


Le chef de l'exécutif, M. Donald Tsang, a déclaré le 25 juin que cette réforme venait couronner la réussite du principe dit «un pays, deux systèmes».

On 25 June, Chief Executive Donald Tsang said that it was "a triumph of the one country, two systems arrangements".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous prenons acte du fait que Cheam Channy et de Khom Piseth peuvent interjeter appel auprès de la Cour d'appel civile et demander à Sa Majesté le Roi et Chef de l'État d'exercer son droit de grâce.

We note that Cheam Channy and Khom Piseth can lodge an appeal at the civil appeal court and ask His Majesty the King and Head of State for a pardon.


Cependant, le 23 août 2005, Lidl a présenté une offre de 6,6 millions de couronnes (environ 0,7 million d’euros) pour le même terrain par un appel téléphonique au chef des services municipaux d’Åre et un courriel à cette même personne.

On 23 August 2005, however, Lidl submitted a bid of SEK 6,6 million (around EUR 0,7 million) for the same plot of land by a phone call to the Municipal Chief Executive Officer followed by an e-mail sent on the same day.


M. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Monsieur le Président, je félicite M. Ryan Malcolm, dénommé le roi de Kingston, depuis son couronnement à titre d'idole des Canadiens.

Mr. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to congratulate Mr. Ryan Malcolm, also known as the King of Kingston following his coronation as the Canadian Idol.


Nous avons souvent cité l'antiquité gréco-romaine. Il n'empêche que, récemment, nous avons pu voir divers rois et chefs de toutes les couleurs et de vieux empires coloniaux d'un autre âge parader dans les capitales de certains pays d'Europe dans des voitures dorées.

We have often referred here to ancient Athens and Rome; however, we have also recently seen various kings and chiefs of varying colours from old, bygone colonial empires parading around the capitals of certain countries in Europe in gold-trimmed cars.


Anne Neville a épousé Édouard de Lancaster, le seul roi anglais couronné roi de France en France.

Anne Neville married Edward of Lancaster, the only English king to be crowned King of France in France.


J'ai fermé les yeux il y a quelques minutes et je l'ai vu : il était devenu le nouveau Roi d'Afghanistan, portait une couronne, un sceptre, une longue barbe et disposait d'un pouvoir étendu.

I closed my eyes just now and saw him as the new king of Afghanistan, with a crown, sceptre, a long beard and great power.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Le roi du chef de la Couronne ->

Date index: 2021-06-10
w