Traduction de «Le scénario du New deal européen » (Français → Anglais) :

the European New Deal scenario

By setting out an overarching framework, the 7 Environment Action Programme can serve both as a grand environmental manifesto for the European Union vis-à-vis its citizens and the rest of the world, and as the founding document of a European environmental New Deal in the run-up to 2020, bringing greener growth and creating jobs.

The EESC has also called for a European "new deal" for growth, which would focus on major targeted projects in a few key sectors that are able to get the EU economy moving again in a relatively short period of time.

85. Points out that coordination among peace-building, humanitarian aid and development activities in post-conflict situations should be improved in accordance with the ‘Linking Relief, Rehabilitation and Development’ (LRRD) strategic framework in order to comply with the principles of PCD and human security, the latter still being undervalued; reminds the Commission that the Council had invited it to prepare an EU Action Plan on situations of conflict and fragility in 2009, and that the EU endorsed the New Deal for engagement in fragile states that was adopted at the Busan High Level Forum on Aid Effectiveness;

85. Points out that coordination among peace-building, humanitarian aid and development activities in post-conflict situations should be improved in accordance with the "Linking Relief, Rehabilitation and Development" (LRRD) strategic framework in order to comply with the principles of PCD and human security, the latter still being undervalued; reminds the Commission that the Council had invited it to prepare an EU Action Plan on situations of conflict and fragility in 2009, and that the EU endorsed the New Deal for engagement in fragile states that was adopted at the Busan High Level Forum on Aid Effectiveness;