Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le système du parti unique
Le système mono-partite
Petit système individuel
Système SSR mono-impulsion
Système d'exploitation mono-utilisateur
Système d'exploitation pour un utilisateur
Système de communication mono-mode
Système de communication monomodale
Système de communication unimodale
Système mono-utilisateur
Système monoposte
Système monoutilisateur
Système à partition physique

Traduction de «Le système mono-partite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
le système du parti unique | le système mono-partite

one-party system


système monoposte | système mono-utilisateur

single station system


système mono-utilisateur [ petit système individuel ]

microcomputer system [ single-user system | personal computer system | PC system ]




système de communication monomodale | système de communication mono-mode | système de communication unimodale

mono-mode communications system | single-mode communications system


système monoutilisateur [ système d'exploitation mono-utilisateur | système d'exploitation pour un utilisateur ]

single-user operating system [ single-user system ]




système d'exploitation mono-utilisateur

single-user operating system | single-user system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On devrait même discuter de la question de la partition, et pourquoi pas, d'autres systèmes qui limiteraient l'action de la communauté internationale tout en permettant aux gens qui se trouvent dans les différentes régions au moins de vivre là où ils sont actuellement.

There should even be discussion of the issue of partition, and why not, or some other process that will limit the action of the international community but still allow those individuals living within the different regions to at least exist in the areas where they presently are.


le fabricant du système d’alimentation en carburant (mélangeur, injecteur, carburant gazeux ou liquide, injection mono ou multipoints, etc.);

Gas fuelling system type by the same manufacturer (i.e. induction mixer, injector device, vapour or liquid, single or multi-point injection system);


23. répète que le nombre de demandes visant à réduire le montant d'une amende pour incapacité de paiement a augmenté, particulièrement en ce qui concerne les entreprises «mono-produit» et les PME; estime toujours qu'un système de paiements différés et/ou fractionnés serait envisageable au lieu de la réduction des amendes, afin d'éviter que les entreprises ne soient condamnées à la faillite;

23. Reiterates that the number of requests for fine reductions on account of an inability to pay has increased, particularly from ‘mono-product’ undertakings and SMEs; continues to believe that a system of delayed and/or split payments could be considered as an alternative to fine reduction in order to avoid putting undertakings out of business;


41. répète que le nombre de demandes visant à réduire le montant d'une amende pour incapacité de paiement a augmenté, particulièrement en ce qui concerne les entreprises "mono-produit" et les PME; affirme à nouveau qu'un système de paiements différés et/ou scindés pourrait constituer une solution alternative à la réduction des amendes en vue de ne pas contraindre les entreprises à cesser leurs activités;

41. Reiterates that the number of requests for fine reduction on account of inability to pay has increased, particularly from ‘mono-product’ undertakings and SMEs; affirms once again that a system of delayed and/or split payments could be considered as an alternative to fine reduction in order to avoid putting undertakings out of business;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
33. relève que le nombre de demandes de réduction d'amende pour absence de capacité contributive a augmenté, notamment de la part d'entreprises «mono-produit» et de PME; estime qu'un système de paiements différés et/ou fractionnés serait envisageable au lieu de la réduction des amendes, afin d'éviter que les entreprises ne soient condamnées à la faillite;

33. Notes that the number of requests for fine reduction on account of an inability to pay has increased, particularly from ‘mono-product’ undertakings and SMEs; deems that a system of delayed and/or split payments could be considered as an alternative to fine reduction in order to avoid putting undertakings out of business;


- en tant qu’économie qui devrait dépasser celle de mon propre pays, le Royaume-Uni, voire même l’Allemagne, dans les vingt prochaines années. La Chine est un vaste pays doté d’une main-d’œuvre qualifiée et productive, mais elle n’est pas une démocratie et demeure essentiellement un État communiste, autoritaire et mono-partite?

China is a vast country with a trained and productive workforce, but it is not a democracy and remains essentially an authoritarian, one-party, Communist State – although Marxism plays little part in its political or economic thinking at present.


-dessus? - capitaliste, sur lequel pèse de tout son poids un État mono-partite. L’État chinois essaye de donner les moyens ? sa population de prendre part ? la prospérité croissante de la planète et le principal danger réside dans le fait de savoir si la Chine saura conserver la structure politique d’un État commun tout en répondant aux besoins sociaux de la population.

It is trying to enable its people to have a share in the world’s growing prosperity, and the greatest danger lies in whether China will manage to maintain the political structure of a common state and to meet people’s social needs.


Le premier ministre a très clairement énoncé les trois priorités de son gouvernement: premièrement, la santé, secteur dans lequel il est déjà parvenu à une entente; deuxièmement, un système de garderie, et il a déjà mis en place un cadre à partit duquel le ministre du Développement social travaille; et troisièmement, les villes et les collectivités, qui inclut la culture.

The Prime Minister has made it absolutely clear to everyone in this country that the government has three major priorities: first, health care, a deal which he has achieved already; second, child care, and he has put into place a framework which the Minister of Social Development is working on; and third, cities and communities, part of which is culture.


Il est aussi inquiétant d'entendre le premier ministre remettre en question les règles du jeu de notre système démocratique que de le voir s'immiscer dans le processus de l'accession de la souveraineté du Québec (1650) Il est encore plus alarmant de voir ce gouvernement prêter une oreille complaisante aux menaces de partition du Québec, advenant un oui à la souveraineté.

It is just as worrisome to hear the Prime Minister call into question the very ground rules of our democratic system as it is to see him interfere in Quebec's move toward sovereignty (1650) It is even more alarming to see this government sit quietly by and listen to threats of partitioning Quebec, in the event of a yes vote.


On pourra peut-être développer de nouveaux médicaments pour améliorer la synthèse, inhiber le recaptage ou la décomposition des endo-cannabinoïdes de la même façon qu’on manipule le système mono-aminergique dans le traitement de la dépression.

It may be possible to develop new drugs that enhance synthesis, block re-uptake or inhibit breakdown of the endocannabinoids similar to the way the monoaminergic system is manipulated in the treatment of depression.


w