Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lecteur automatique de plaques
Lecteur automatique de plaques autoSCAN -4
Lecteur de plaque
Lecteur de plaque ELISA
Lecteur de plaques automatique
Lecteur de plaques automatique autoSCAN -4
Lecteur de plaques semi-automatique
Lecteur semi-automatique de plaques
Loge de la plaque ELISA

Traduction de «Lecteur de plaque ELISA » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lecteur de plaques automatique [ lecteur automatique de plaques ]

automated panel reader


lecteur de plaques semi-automatique [ lecteur semi-automatique de plaques ]

semiautomated panel reader


lecteur de plaques automatique autoSCAN -4 [ lecteur automatique de plaques autoSCAN -4 ]

autoSCAN -4 automated panel reader




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les plaques ELISA doivent être lavées dans du PBS contenant 0,05 % de Tween 20 (PBS-T) et 50 μl de chaque dilution doivent être transférés de la plaque de dilution vers la plaque ELISA lavée et enduite.

The ELISA plates shall be washed in PBS containing 0,05 % Tween-20 (PBS-T) and 50 μl of each dilution shall be transferred from the dilution plate to the washed and coated ELISA-plate.


M. Moran : Le lecteur de plaque aide à entrer le numéro de la plaque dans le système, plutôt que de devoir taper le numéro à la main.

Mr. Moran: The plate reader is to assist in entering the plate into the system as opposed to typing in the plate number.


M. Fortin : Je pense qu'il n'y a que trois des 33 bureaux qui existent au Québec qui sont équipés de tels lecteurs de plaques.

Mr. Fortin: I believe only three out of 33 offices in Quebec have those plate readers.


Lecteur de plaque ELISA (l’épreuve peut être lue visuellement).

ELISA plate reader (the test may be read visually).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'utilisation de lecteurs de plaques d'immatriculation, par exemple, est peut-être controversée, mais elle nous permet d'assurer plus de services avec moins de ressources, et les nouveaux outils d'analyse nous permettent de recueillir des renseignements qui nous aident à investir nos ressources là où elles sont susceptibles d'avoir le plus d'effet.

The use of automatic licence plate scanners, for example, while controversial, allows us the means to provide even greater enforcement capabilities with less resources, and new analytical tools are producing the kind of business intelligence that can help us put our resources where they can have the most effect.


Transférer ensuite 50 microlitres de mélanges sérum/antigène des plaques porteuses vers les plaques ELISA enduites de sérum de lapin et les incuber à 37 °C pendant une heure sur un agitateur rotatif.

Fifty microlitres of serum/antigen mixtures are then transferred from the carrier plates to the rabbit-serum-coated ELISA plates and incubated at 37 °C for one hour on a rotary shaker.


9. Lecteur de plaque ELISA (l'épreuve peut être lue visuellement).

9. ELISA plate reader (the test may be read visually).


Par exemple, le Comité a demandé à voir les résultats des tests effectués dans le but de mesurer l’efficacité de l’inspection des conteneurs aux points d’entrée et des lecteurs de plaque minéralogique utilisés aux postes frontaliers, ainsi que celle des mesures de vérification de la conformité mises en oeuvre dans le cadre des programmes EXPRES (expéditions rapides et sécuritaires) et NEXUS.

For example, the Committee has asked to see test results on the effectiveness of container screening at ports of entry, on license-plate readers at borders, and on the compliance verification measures in place for the Free and Secure Trade (FAST) and NEXUS programs.[18]


4. Transférer ensuite 50 microlitres de mélanges sérum/antigène des plaques porteuses vers les plaques ELISA enduites de sérum de lapin et les incuber à 37 °C pendant une heure sur un agitateur rotatif.

4. Fifty microlitres of serum/antigen mixtures are then transferred from the carrier plates to the rabbit-serum-coated ELISA plates and incubated at 37 °C for one hour on a rotary shaker.


73. II serait utile de faire un rapprochement entre les coûts de maintien de la dotation aux niveaux actuels et les dépenses faites pour l'achat de caméras, de lecteurs de cartes, de lecteurs de plaques d'immatriculation, d'appareils de surveillance électronique, de téléphones et de télécopieurs, dans l'intention de remplacer le personnel en place.

73. It would be meaningful to see a cost comparison that compares expenses for maintaining existing staff levels at current ports versus expenses for procuring cameras, card readers, licence plate readers, monitors, telephone and facsimile equipment that would essentially replace staff.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lecteur de plaque ELISA ->

Date index: 2021-03-20
w