Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Legislative Assembly Retirement Allowances Act
Loi de 2007 sur l’Assemblée législative
The Legislative Assembly Act
The Legislative Assembly and Executive Council Act

Traduction de «Legislative Assembly Retirement Allowances Act » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Loi de 1991 sur les allocations de retraite pour les députés de l'Assemblée législative [ Legislative Assembly Retirement Allowances Act ]

Legislative Assembly Retirement Allowances Act, 1991 [ Legislative Assembly Retirement Allowances Act ]


Loi de 2007 sur l’Assemblée législative [ Loi concernant l’Assemblée législative de la Saskatchewan et apportant une modification corrélative à une autre loi | The Legislative Assembly and Executive Council Act, 2005 | The Legislative Assembly and Executive Council Act | The Legislative Assembly Act ]

The Legislative Assembly Act, 2007 [ An Act respecting the Legislative Assembly of Saskatchewan and making a consequential amendment to another Act | The Legislative Assembly and Executive Council Act, 2005 | The Legislative Assembly and Executive Council Act | The Legislative Assembly Act ]


Loi de 2007 sur l'Assemblée législative et le Conseil exécutif [ Loi concernant l'Assemblée législative de la Saskatchewan et apportant une modification corrélative à une autre loi | The Legislative Assembly and Executive Council Act, 2005 ]

Legislative Assembly and Executive Council Act, 2007 [ An Act respecting the Legislative Assembly of Saskatchewan and the Executive Council of Saskatchewan and making a consequential amendment to another Act | The Legislative Assembly and Executive Council Act, 2005 ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans ce contexte, il convient de retirer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de raison d'être.

In that context it is appropriate to remove from the legislation in force those acts which no longer serve any purpose.


3. La proposition de résolution peut comprendre une demande à la Commission de retirer l'acte, la mesure ou le projet d'acte ou de mesure, de l'amender en tenant compte des objections formulées par le Parlement ou de présenter une nouvelle proposition législative.

3. The motion for a resolution may incorporate a request to the Commission to withdraw the act, the measure or the draft act or measure, to amend it in keeping with the objections raised by Parliament, or to submit a new legislative proposal.


Pour que nous puissions nous concentrer sur les questions prioritaires, nous avons retiré, au cours des deux dernières années, 90 propositions législatives qui ne progressaient pas, nous avons abrogé 32 actes obsolètes et recensé 103 domaines pouvant faire l'objet d'une simplification réglementaire.

To allow us to focus on priority issues, we have withdrawn 90 proposed laws over the past two years that were not advancing in the legislative process, we have repealed 32 outdated laws and we have identified 103 areas for regulatory simplification.


3. La proposition de résolution peut comprendre une demande à la Commission de retirer l'acte, la mesure ou le projet d'acte ou de mesure, de l'amender en tenant compte des objections formulées par le Parlement ou de présenter une nouvelle proposition législative.

3. The motion for a resolution may incorporate a request to the Commission to withdraw the act, the measure or the draft act or measure, to amend it in keeping with the objections raised by Parliament, or to submit a new legislative proposal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. La proposition de résolution peut comprendre une demande à la Commission de retirer l'acte, la mesure ou le projet d'acte ou de mesure, de l'amender en tenant compte des objections formulées par le Parlement ou de présenter une nouvelle proposition législative.

3. The motion for a resolution may incorporate a request to the Commission to withdraw the act, the measure or the draft act or measure, to amend it in keeping with the objections raised by Parliament, or to submit a new legislative proposal.


Dans ce contexte, il convient de retirer de la législation en vigueur les actes qui n’ont plus d'effet réel.

In that context it is appropriate to remove from active legislation those acts which no longer have real effect.


La proposition actuelle intègre les éléments nécessaires de la proposition d'alignement, y compris l'architecture des dispositions législatives, dans l'acte de base, les actes délégués et les actes d'exécution Le document COM(2010) 759 sera donc retiré en raison de son obsolescence.

The current proposal incorporates the necessary elements of the alignment proposal, including architecture of legal provisions in basic act, delegated acts and implementing acts COM (2010) 759 will therefore be withdrawn as obsolete.


Au Manitoba, un gouvernement néo-démocrate a déposé, en 1987, la Legislative Assembly and Executive Council Conflict of Interest Act, qui est l'une des mesures législatives canadiennes les plus rigides et les plus contraignantes en matière de conflits d'intérêts.

It was an NDP government in Manitoba in 1987 that introduced the Legislative Assembly and Executive Council Conflict of Interest Act, one of the most rigid and binding pieces of conflict of interest legislation anywhere in the country.


Je renvoie les honorables députés à la Ministerial and other Salaries Act, 1975, du Royaume-Uni et à la Legislative Assembly and Executive Council Act, de la Saskatchewan à titre d'exemples.

I would refer hon. members to the Ministerial and other Salaries Act, 1975, of the United Kingdom, and the Legislative Assembly and Executive Council Act, of Saskatchewan as examples.


La note allemande comportait, d'une part, une liste de 24 propositions législatives à retirer ou modifier, d'autre part, une liste de 30 actes existants à abroger ou réviser.

The note ncluded a list of 24 proposals regarding legislation to be withdrawn or amended and a list of 30 instruments to be repealed or recast.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Legislative Assembly Retirement Allowances Act ->

Date index: 2021-01-18
w