Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lenteur du travail SAI
Travail prématuré avec accouchement SAI

Traduction de «Lenteur du travail SAI » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Atonie de l'utérus Faibles contractions Hypotonie utérine SAI Inertie utérine SAI Travail irrégulier

Atony of uterus Desultory labour Hypotonic uterine dysfunction NOS Irregular labour Poor contractions Uterine inertia NOS


Travail prématuré avec accouchement SAI

Preterm labour with delivery NOS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette situation résulte de la combinaison de l’impact négatif de la crise et du temps nécessaire avant que les améliorations produisent leurs effets sur les marchés du travail, ainsi que de la lenteur des réformes du marché du travail dans certains États membres.

This is due to the combination of the negative impact of the crisis and the time needed before improvements translate onto labour markets, as well as the slow pace of labour market reforms in some Member States.


La dégradation de la croissance de la productivité du travail dans l'UE s'explique à parts égales par le recul de l'investissement et la lenteur des progrès technologiques.

The deterioration in EU labour productivity growth may be explained in equal parts by slow-downs in investment and technological progress.


Je sais combien cette question importe à cette commission et j'espère que nous pourrons poursuivre notre travail commun sur ce sujet.

The proposed Directive on combating terrorism addresses victims’ needs. I know how important this is to the Committee and I hope we can continue to work together on this.


En toute honnêteté, monsieur Kennish, je ne sais pas si vous avez déjà participé au processus, ou bien si vous avez déjà témoigné du travail effectué dans le cadre de ce processus, mais je remets en question ce que vous avez dit et je vous signale que la lenteur de cette procédure ne peut pas être corrigée, en raison de tout le travail qu'il faut faire pour cueillir les renseignements, de l'effort que doit faire le commissaire à la ...[+++]

Quite frankly, Mr. Kennish, I don't know if you've ever been involved in that process or whether you've ever witnessed any of the work that goes on in that process, but I will challenge you on that and say that procedural slowness is not correctable, because of what it takes to bring forward the information, what it takes for a competition commissioner to first locate, talk to, and glean information, and have it photocopied.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sénateur Grafstein: Je ne dis pas que vous ne le feriez pas, mais étant sénateur depuis plus dix ans, je sais que les groupes d'autochtones se plaignent fréquemment de l'absence de changement et de la lenteur des mesures correctrices.

Senator Grafstein: I am not suggesting you would not do that. However, having been at the Senate for over a decade, I know that the constant complaint we hear from aboriginal groups relates to the lack of change and the slow response time.


Ce ralentissement s'explique principalement par notre faiblesse à tirer parti des technologies de l'information et de communication (TIC), par la lenteur avec laquelle nous innovons dans notre environnement de travail et nous développons des compétences nouvelles et adéquates et aussi par la faiblesse de nos changements organisationnels.

The principal causes of the slowdown are our weakness in taking advantage of information and communication technologies (ICTs), slow innovations in our work environment and development of new and relevant skills, and weak organisational change.


Face à la diversité des codes de conduite, SAI (Social Accountability International) a mis au point une norme sur les conditions de travail et un système de vérification indépendante des entreprises.

In response to the diversity of codes of conduct, SAI (Social Accountability International) has developed a standard for labour conditions and a system for independently verifying factories' compliance.


de faibles niveaux de productivité moyenne du travail, ce qui trahit une insuffisance des niveaux de qualification de la main-d'œuvre, une lenteur dans l'introduction de nouvelles technologies, ainsi que des possibilités de modernisation de l'organisation du travail.

Low average labour productivity levels, suggesting insufficient skill levels of the labour force and slow up-take of new technologies, as well as scope for modernisation of work organisation.


Je sais que certaines personnes estiment que cela ne devrait pas inclure les heures de travail, mais, dans pratiquement tous les Etats membres, il existe une législation (ou un système puissant de conventions collectives) qui protège les travailleurs contre des heures de travail excessives.

I know that some people do not agree with that this should include working time, but in nearly all Member States there is legislation (or a strong system of collective agreements) protecting workers against excessive working time.


Je sais que certains y voient une faiblesse, une source potentielle de conflits, d'incompréhension, de lenteur et de blocage.

I know that some see this as a weakness, a potential source of conflict, misunderstanding, delay and blockage.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lenteur du travail SAI ->

Date index: 2024-03-12
w