Mon groupe et moi-même comprenons que les personn
es incluses dans le champ d'application de la directive doivent être, comme le propose la Commission dans son texte original, les r
éfugiés définis à l'article 1er de la convention
de Genève, donnant la possibilité aux États membres de bénéficier, par
extension, d'autres formes de protection ...[+++].
My group and I believe that the persons included in the scope must be, as proposed by the Commission in its original text, those refugees defined in Article 1 of the Geneva Convention, leaving to the Member States the possibility that they may, by extension, be given other forms of protection.