Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Les Archives canadiennes des mouvements des femmes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Les Archives canadiennes des mouvements des femmes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Women's Movement Archives

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce mouvement des femmes est une extraordinairement bonne nouvelle pour tous les Québécois, Québécoises, Canadiens, Canadiennes, toutes les personnes intéressées à reconstituer un mouvement qui permette d'effectuer un certain contrepoids à la tendance constante et galopante qui va vers l'enrichissement des plus riches—c'est vrai des pays, et c'est vrai des personnes dans les pays—et l'appauvrissement des plus pauvres—c'est vrai des pays et c'est aussi v ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

This women's movement is something extraordinary for all Quebecers and Canadians, for all those interested in organizing a movement to counterbalance the constant and rampant phenomenon whereby the rich are getting richer—it is true of countries and it is also true of the people living in these countries—and the poor are getting poorer, which is also a reality for countries as well as for the people living in them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

À Winnipeg, des femmes ont participé à une marche à l'appel de gens comme Bev Jacobs, de l'Association des femmes autochtones du Canada, de Gloria Enns, du centre pour les femmes de l'avenue Dufferin, de Kim Pate, directrice exécutive de l'Association canadienne des sociétés Elizabeth Fry, et de Jackie Traverse, une artiste qui fait partie du mouvement en faveur ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

In Winnipeg alone, women were marching the streets, responding to messages from people like Bev Jacobs of the Native Women's Association of Canada, from Gloria Enns, who is with the Dufferin Avenue women's drop-in, from Kim Pate, the executive director of the Canadian Association of Elizabeth Fry Societies, and from Jackie Traverse, who is an artist and part of the whole movement to address the situation of missing women.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-13]

Je suis fière de prendre la parole aujourd'hui en qualité de femme forte du nord de l'Ontario pour rendre hommage aux pionnières du mouvement des femmes qui ont laissé leur marque sur la société canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-14]

Today I am proud to rise as a strong woman from northern Ontario to pay tribute to the trailblazers in the women's movement who have made their mark on Canadian society.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-14]

Vous pourrez lire ces paroles dans le volume 1784, Série «S» des Archives canadiennes, qui sont contenues dans une requête adressée au Gouverneur général du Canada par Jean-Baptiste Cyr pour lui- même, sa femme et leurs nombreux enfants, alors résidents de ce qui est aujourd'hui la capitale du Nouveau-Brunswick, Fredericton.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

These words, which are found in Volume 1784, Series " S" of the Canadian archives, are included in a request addressed to the Governor General of Canada by Jean-Baptiste Cyr on his own behalf and on behalf of his wife and their numerous children, who at the time resided in what is now the capital of New Brunswick, Fredericton.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce faisant, le mouvement féministe a rendu un très mauvais service aux femmes, à la maternité, aux enfants et à la famille traditionnelle. La position canadienne présentée à la conférence de Beijing semblait promouvoir et défendre l'égalité des femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-07]

It is the feminist position that family is the initiator and cause of the inequity between men and women, together with their failure to recognize the importance of the role of women and motherhood within the traditional family unit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-07]

D'autres ont cherché : Les Archives canadiennes des mouvements des femmes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Les Archives canadiennes des mouvements des femmes ->

Date index: 2022-07-22