Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage de retenue du sol
Digue de retenue du sol
Déconsignation
Enquête pédologique
Levé d'occupation des sols
Levé des sols
Levée au-dessus du sol
Levée de retenue
Levée de retenue du sol
Prospection pédologique
étude des sols

Traduction de «Levée de retenue du sol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








levée de retenue [ déconsignation ]

detention release








prospection pédologique | étude des sols | enquête pédologique | levé des sols

soil survey
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous donnons les grandes lignes de notre programme dans le prospectus en annonçant des levés géophysiques sur le sol dans cinq des zones.

We outline our program in the prospectus as carrying out geophysical surveys on the ground over five of the areas.


anmoins, nous avons retenu au sol un grand nombre d'avions et réduit leurs heures de vol. Il y a une masse critique quelque part et ce n'est peut-être pas nécessairement le cas non plus vu la capacité réduite de notre marine et de notre force aérienne.

There's a critical mass somewhere, and that doesn't necessarily exist any more with our reduced naval and air force capability.


Ce programme mettra en œuvre des projets d'adaptation, tels que la replantation de palétuviers, le reboisement des bassins versants, la collecte des eaux de pluie et la constitution de réserves d'eau, l'introduction de cultivars résistant à la sécheresse et au sel, des mesures de retenue des sols, des activités de récolte à impact réduit, la surélévation des infrastructures, etc (pour un total de 8 millions d'euros).

It will implement adaptation projects such as mangrove replanting, reforestation of watershed areas, rainwater harvesting and water conservation, introduction of drought/salt resistant cultivars, soil retention measures, reduced-impact harvesting, raising infrastructures, etc (total of €8 million)


(2.1) Si le transporteur aérien qui a dû fournir des services ou verser des indemnités au titre des paragraphes (1) ou (2) est d'avis que la présence des passagers pendant plus d'une heure à bord d'un aéronef retenu au sol résulte d'une mesure ou d'une décision prise par une administration aéroportuaire, l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA), NAV CANADA ou l'Agence des services frontaliers du Canada, il peut en référer au ministère des Transports, qui se prononcera sur la responsabilité de l'organisme en cause et son obligation de rembourser au transporteur aérien les sommes qu'il a eu à débourser.

(2.1) If the air carrier required to provide services or compensation under subsections (1) or (2) is of the opinion that the delay results from a measure or decision taken by an airport authority, the Canadian Air Transport Security Authority (CATSA), NAV CANADA or the Canada Border Services Agency, it may submit the matter to the Department of Transport, which shall determine the responsibility of the organization in question and its obligation to refund the air carrier the amounts it had to pay out under subsections (1) or (2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce comité a retenu huit critères liés au sol et au climat permettant d'indiquer, au-delà d'un certain seuil, la présence de contraintes restreignant considérablement la pratique de l'agriculture en Europe: des critères climatiques (basses températures ou fortes chaleurs sur de longues périodes), des critères liés aux propriétés du sol (sols mal drainés; sols pierreux, sableux ou glaiseux; peu de place pour les racines; sols salins) ainsi que des terrains présentant un bilan hydrique très défavorable ou une forte déclivité.

The group of experts identified eight soil and climate criteria indicating, at a certain threshold value, severe limitations for European agriculture: climate criteria (long-term low temperature or heat stress), soil criteria (poorly drained soil; stony, sandy or clay soil; low rooting depth; salty soil) and areas with very unfavourable moisture balance or steep slopes (A more detailed description of the eight biophysical criteria can be found in the annex to the communication).


Les thématiques touchant à la lutte contre la dégradation des sols doivent inclure, nécessairement, une stratégie de conservation des sols qui prête une attention plus grande aux systèmes hydrauliques dans l'agriculture et à leur fonctionnement; il est d'un grand intérêt de noter, à la base de cette évolution, que les systèmes de retenue et de conduction de l'eau d'irrigation devront répondre, à l'avenir, à un coût d'utilisation de plus en plus élevé; il sera, par conséquent, indispensable d'adapter, ou d'adopter des techniques d'ir ...[+++]

Approaches to combating soil degradation must include a strategy for soil conservation focusing greater attention on the hydraulic systems used in agriculture and the maintenance of those systems. It is interesting to note in particular that, in view of the above situation, the use of irrigation water collection and distribution systems will become increasingly costly. New and/or modified irrigation methods will accordingly need to be brought to bear to reduce irrigation volumes by optimising water extraction from aquifers.


43. observe qu'il est nécessaire d'assurer une protection globale et approfondie des sols contre l'érosion ainsi que de construire et d'entretenir des bassins de retenue des eaux, dans le cadre de l'activité agricole et sylvicole, pour réduire au maximum le risque d'inondation et d'érosion du sol, prévenir la sécheresse et les feux de forêt, ainsi que pour accroître les réserves d'eaux souterraines et de surface en milieu rural;

43. Points out that thorough and comprehensive anti-erosion protection for soil, buildings and the conservation of aquifers must be provided as a constituent part of farming and forestry practice in order to minimise the risks of flooding and soil erosion and to prevent drought and forest fires and also for the purpose of increasing the supply of groundwater and surface water in the countryside;


12. observe qu'il est nécessaire d'assurer une protection globale et approfondie des sols contre l'érosion ainsi que de construire et d'entretenir des bassins de retenue des eaux, dans le cadre de l'activité agricole et sylvicole, pour réduire au maximum le risque d'inondation et d'érosion du sol, prévenir la sécheresse et les feux de forêt, ainsi que pour accroître les réserves d'eaux souterraines et de surface dans le pays;

12. Points out that thorough, comprehensive anti-erosion protection for soil, buildings and the conservation of aquifers must be provided as a constituent part of farming and forestry practice in order to minimise the risks of flooding and soil erosion and to prevent drought and forest fires, and also for the purpose of increasing the supply of groundwater and surface water in the countryside;


Le Canada ne peut pas fermer les yeux sur ce genre de levée de fonds en sol canadien.

Canada cannot turn a blind eye to the fact that fundraising happens here on Canadian soil.


5. Invite la Commission à orienter sa proposition de système de surveillance communautaire des sols de manière à renforcer et non pas restreindre la responsabilité des États membres à l'égard d'une protection des sols globale et respectueuse de la diversité des conditions et des besoins régionaux et locaux; estime, de même, que ce système devrait toutefois s'accompagner de la mise en place des conditions de la comparabilité, à l'échelon européen, des données de base retenues, lesquelles sont indispensables à la mise en œuvre d'une st ...[+++]

5. Calls on the Commission to ensure that the proposal for a Community soil monitoring system is geared to further extending rather than restricting the Member States' responsibility for comprehensive soil protection in line with the manifold regional and local conditions and demands; at the same time, however, the system should serve to create the preconditions for the Europe-wide comparability of selected basic data which are indispensable for the implementation of a Community soil protection strategy.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Levée de retenue du sol ->

Date index: 2021-08-12
w